»Imamo skupne interese, ne le med raziskovalnimi skupinami, marveč tudi med državami - čista voda je pač skupna skrb, ki bi si jo moral deliti ves svet,« je za Delo povedal namestnik direktorja hidro in morsko biološkega inštituta Kitajske akademije znanosti dr. Liu Yongding. »Kakovost vode ja na Kitajskem velik problem, predvsem zaradi obsežnega onesnaževanja. Ena od posledic tega je škodljivo 'cvetenje' cianobakterij v stoječih vodah oziroma modrozelenih alg, kot smo jih še nedavno imenovali. S tem se, kot je prav zdaj videti v sicer prelepem Blejskem jezeru, soočate tudi pri vas, čeprav v mnogo manjšem obsegu. Upam, da bosta prav v proučevanju vpliva teh cianobakterij vaš in naš nacionalni inštitut vzpostavila plodno sodelovanje. Tako spoznanja enega kot drugega bi lahko kombinirali, primerjali bi lahko 'cvetenje' pri nas in pri vas. Gre za isto bakterijo, le da so okoliščine njenega pojavljanja drugačne in to lahko tako vam kot nam marsikaj pojasni. Pomaga pa nam lahko tudi odgovoriti na še vedno nepojasnjeno vprašanje, kako toksini v teh bakterijah vplivajo na rastlinstvo in živalstvo v teh vodah in tudi na pojav rakavih obolenj pri ljudeh. Prav toksično 'cvetenje' cianobakterij bo že v prihodnjih letih eden najhujših problemov zaradi povečanega onesnaževanja voda.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| skupne | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| interese | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ne | ne | členek |
| le | le | členek |
| med | med | predlog; orodnik |
| raziskovalnimi | raziskovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| skupinami | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| marveč | marveč | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| med | med | predlog; orodnik |
| državami | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| čista | čist | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| voda | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pač | pač | členek |
| skupna | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skrb | skrb | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| deliti | deliti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| namestnik | namestnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| direktorja | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| hidro | hidra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| morsko | morsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| biološkega | biološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| inštituta | inštitut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Kitajske | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| akademije | akademija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| znanosti | znanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| dr. | dr. | okrajšava |
| Liu | Liu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Yongding | Yongding | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kakovost | kakovost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vode | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ja | ja | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| Kitajskem | Kitajsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| problem | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| obsežnega | obsežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| onesnaževanja | onesnaževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| posledic | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| škodljivo | škodljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| cvetenje | cvetenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| cianobakterij | cianobakterija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| stoječih | stoječ | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| vodah | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| modrozelenih | modrozelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| alg | alga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| še | še | členek |
| nedavno | nedavno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| imenovali | imenovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| S | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| kot | kot | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prav | prav | členek |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sicer | sicer | členek |
| prelepem | prelep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| Blejskem | blejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| jezeru | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| soočate | soočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| tudi | tudi | členek |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, mestnik |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| manjšem | majhen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, mestnik |
| obsegu | obseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Upam | upati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| prav | prav | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| proučevanju | proučevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| vpliva | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| cianobakterij | cianobakterija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| vaš | vaš | svojilni zaimek; 2. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| in | in | priredni veznik |
| naš | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| nacionalni | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| inštitut | inštitut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vzpostavila | vzpostaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| plodno | ploden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| sodelovanje | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spoznanja | spoznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kombinirali | kombinirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| primerjali | primerjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| cvetenje | cvetenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, mestnik |
| Gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| isto | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| bakterijo | bakterija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| le | le | členek |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| okoliščine | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| njenega | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
| pojavljanja | pojavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| drugačne | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| marsikaj | marsikaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pojasni | pojasniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Pomaga | pomagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pa | pa | priredni veznik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| odgovoriti | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nepojasnjeno | nepojasnjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| toksini | toksin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| bakterijah | bakterija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| vplivajo | vplivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| rastlinstvo | rastlinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| živalstvo | živalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| vodah | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pojav | pojav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| rakavih | rakav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| obolenj | obolenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| ljudeh | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Prav | prav | členek |
| toksično | toksičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| cvetenje | cvetenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| cianobakterij | cianobakterija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| prihodnjih | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| najhujših | hud | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik |
| problemov | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| povečanega | povečan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| onesnaževanja | onesnaževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| voda | vod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |