Imela je dolge noge, ki so jih modno krojene nogavice le še poudarjale. Medtem ko sta se pogovarjala, jo je Brian kar požiral z očmi. Petey se je še vedno skrival in se poigraval z inštrumenti, saj je sem ter tja do njiju prineslo kak zablodeli ton. Sprva je sicer kazalo, kot da gospodična Beck tega sploh ni opazila, vendar se je najbrž pretvarjala. Takrat ko se je zaslišal kak inštrument, je za trenutek zastala in nadaljevala razgovor šele potem, ko je zavladala tišina. V ozadju trgovine pa je bilo slišati še nekaj. Koldnerjeva je, in to dokaj glasno, dobesedno mrcvarila neko skladbo Cola Porterja.