Če je ta povezava pretrgana, nastanejo nekatere funkcionalne motnje, človekovo zavedanje telesa je namreč razcepljeno -- tako leva možganska polovica še naprej obdeluje izkušnje desne strani telesa, desna stran možganov pa se delovanja, izkušenj ali občutkov tiste strani sploh ne zaveda, in obratno.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Če | če | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| povezava | povezava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pretrgana | pretrgan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nastanejo | nastati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| funkcionalne | funkcionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| motnje | motnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| človekovo | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zavedanje | zavedanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| telesa | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| razcepljeno | razcepljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| leva | lev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| možganska | možganski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| polovica | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obdeluje | obdelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| izkušnje | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| desne | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| telesa | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| desna | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stran | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| možganov | možgani | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| delovanja | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| izkušenj | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| občutkov | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sploh | sploh | členek |
| ne | ne | členek |
| zaveda | zavedati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| obratno | obratno | splošni prislov; nedoločena stopnja |