Po mnenju psihiatra je bil Slonecki v času dogodkov bistveno zmanjšano prišteven zaradi možganske poškodovanosti in predvsem dolgoletne zlorabe alkohola. To pa je bila tudi edina olajševalna okoliščina, ki jo je zanj našel tričlanski senat pri odmeri kazni. Naslednje popoldne ob 15.45 so mu v krvi namerili 1,20 promila alkohola, Bernard Z. pa je imel v času smrti v krvi 3,54 promila alkohola, v urinu pa 3,77. Glede na vse okoliščine (žrtvine hude poškodbe in lastno okrvavljenost) bi se obtoženec po prepričanju senata moral zavedati, da lahko ranjenec umre, a ga je pustil in odšel. Senat je pri odmeri kazni upošteval tudi njegovo prejšnje življenje. Že velikokrat je bil obsojen, zaradi vlomov, tatvin, nasilništva, ropa, torej tudi kaznivih dejanj z elementi nasilja.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Po | po | predlog; mestnik |
| mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| psihiatra | psihiater | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| Slonecki | slonecki | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| dogodkov | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| bistveno | bistveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zmanjšano | zmanjšan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| prišteven | prišteven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| možganske | možganski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| poškodovanosti | poškodovanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| predvsem | predvsem | členek |
| dolgoletne | dolgoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zlorabe | zloraba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| alkohola | alkohol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| edina | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| olajševalna | olajševalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| okoliščina | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zanj | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tričlanski | tričlanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| senat | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| odmeri | odmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Naslednje | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| popoldne | popoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| 15.45 | 15.45 | glavni števnik; arabski zapis |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| krvi | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| namerili | nameriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| 1,20 | 1,20 | glavni števnik; arabski zapis |
| promila | promile | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| alkohola | alkohol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Bernard | Bernard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Z. | Z. | okrajšava |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| krvi | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 3,54 | 3,54 | glavni števnik; arabski zapis |
| promila | promile | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| alkohola | alkohol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| urinu | urin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| 3,77 | 3,77 | glavni števnik; arabski zapis |
| Glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| okoliščine | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| žrtvine | žrtvin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| hude | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| poškodbe | poškodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| lastno | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| okrvavljenost | okrvavljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| obtoženec | obtoženec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| prepričanju | prepričanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| senata | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zavedati | zavedati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ranjenec | ranjenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| umre | umreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| a | a | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pustil | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| odšel | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Senat | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| odmeri | odmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| upošteval | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| prejšnje | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Že | že | členek |
| velikokrat | velikokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| obsojen | obsojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| vlomov | vlom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| tatvin | tatvina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| nasilništva | nasilništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ropa | rop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| torej | torej | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| kaznivih | kazniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| dejanj | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| elementi | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| nasilja | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |