Poslanico je papež začel s stavkom, da je »skrivnost resničnega miru v spoštovanju človekovih pravic«. Po njegovem mir vlada tedaj, ko se v celoti upoštevajo te pravice, medtem ko njihovo kratenje vodi v vojne, ki povzročajo še hujše teptanje istih pravic. Kajti »kadar se ljudje navdihujejo ob vodilnem načelu spoštovanja dostojanstva človeške osebe in si za največjo nalogo zastavljajo iskanje skupne blaginje, takrat zidajo trdne in trajne temelje miru. Kjer pa človekovih pravic ne upoštevajo, jih zaničujejo ali kjer iskanje ozkih posamičnih interesov krivično prevladuje nad skupno blaginjo, tam se neizogibno sejejo klice nestabilnosti, uporov in nasilja.« Med drugim papež poudarja, da nobena človekova pravica ni varna, če si ne prizadevamo varovati vseh, in kadar se ne odzovemo na kratenje ene izmed temeljnih človekovih pravic, postavljamo v nevarnost vse.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Poslanico | poslanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
papež | papež | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
stavkom | stavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skrivnost | skrivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
resničnega | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
spoštovanju | spoštovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
človekovih | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
njegovem | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
mir | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vlada | vladati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
celoti | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
upoštevajo | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
kratenje | kratenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
povzročajo | povzročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
še | še | členek |
hujše | hud | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, tožilnik |
teptanje | teptanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
istih | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Kajti | kajti | priredni veznik |
kadar | kadar | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
navdihujejo | navdihovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ob | ob | predlog; mestnik |
vodilnem | vodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
načelu | načelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
spoštovanja | spoštovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
dostojanstva | dostojanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
človeške | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
osebe | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
za | za | predlog; tožilnik |
največjo | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, tožilnik |
nalogo | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zastavljajo | zastavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
iskanje | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
skupne | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
blaginje | blaginja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zidajo | zidati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
trdne | trden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
trajne | trajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
temelje | temelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Kjer | kjer | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
človekovih | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ne | ne | členek |
upoštevajo | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
zaničujejo | zaničevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
ali | ali | priredni veznik |
kjer | kjer | podredni veznik |
iskanje | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ozkih | ozek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
posamičnih | posamičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
interesov | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
krivično | krivično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prevladuje | prevladovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nad | nad | predlog; orodnik |
skupno | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
blaginjo | blaginja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
neizogibno | neizogibno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sejejo | sejati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
klice | klica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
nestabilnosti | nestabilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
uporov | upor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nasilja | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Med | med | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
papež | papež | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
poudarja | poudarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
nobena | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
človekova | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pravica | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
varna | varen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
če | če | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
prizadevamo | prizadevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
varovati | varovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
kadar | kadar | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
odzovemo | odzvati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
kratenje | kratenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ene | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
temeljnih | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
človekovih | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
postavljamo | postavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
nevarnost | nevarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |