Na podlagi sodobnih didaktično-metodičnih izhodišč in modernih dramaturških teorij je svoj model pristopa k dramskemu besedilu razvil tudi R. DIYANNi. V priročniku antologiji Literatura: branje pripovedne proze, poezije, drame in eseja (1986) je opredelil dramo kot umetnino, namenjeno odrski uprizoritvi, zaradi česar naj dijaki branje nadgrajujejo z virtualnim uprizarjanjem. Ravnajo naj se po Navodilih za branje dramskega besedila: najprej naj premislijo simboliko (pomen) naslova in razvozlajo dramaturške šifre v uvodnem seznamu oseb, ob drugih uvodnih didaskalijah pa naj domislijo/skicirajo scenografijo in napovejo glavna razmerja med liki; nato naj natančneje preberejo uvodni prizor in ga razčlenijo; v nadaljevanju naj pazijo na razvoj dogajanja in na tiste dramske situacije, v katerih se osrednji konflikt razvija posebno intenzivno; ugotovijo naj njegove vzroke in ocenijo izbrane poti razreševanja dramskih napetosti; odkrivajo naj povezave med situacijami, spoznavajo kumulativni pomen videnega, poiščejo dogajalni (krizni) vrh; prisluhnejo naj dramskemu dialogu in mu domislijo stavčnofonetično realizacijo, intonacije, ritem in hitrost, ga razlagajo z obrobnimi zapisi in pri tem upoštevajo situacijske kontekste, dogajalni prostor in čas; predvsem pa naj spoznavajo dramske like, njihova razmerja, razvoj, (samo)oznake, ocenijo vrednote; poiščejo in razložijo naj tudi slogovne posebnosti, dramsko podobje, dramsko ironijo in simbolizacijo, določijo zvrstnost in vrstnost, pojasnijo dramsko zgradbo, si zapisujejo/zarisujejo medbralne predstave in režijske zamisli; nazadnje pa naj povzamejo še osrednjo idejo ali temo, izrečejo estetsko sodbo o drami in napovejo njeno gledališko učinkovitost.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sodobnih | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| didaktično | didaktičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| metodičnih | metodičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| izhodišč | izhodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| modernih | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| dramaturških | dramaturški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| teorij | teorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| model | model | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pristopa | pristop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| dramskemu | dramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| besedilu | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| razvil | razviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| R. | R. | okrajšava |
| DIYANNi | Diyanni | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| priročniku | priročnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| antologiji | antologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Literatura | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| branje | branje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pripovedne | pripoveden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| proze | proza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| poezije | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| drame | drama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| eseja | esej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1986 | 1986 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| opredelil | opredeliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dramo | drama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| umetnino | umetnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| namenjeno | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| odrski | odrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| uprizoritvi | uprizoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| naj | naj | členek |
| dijaki | dijak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| branje | branje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| nadgrajujejo | nadgrajevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| virtualnim | virtualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| uprizarjanjem | uprizarjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Ravnajo | ravnati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| naj | naj | členek |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| po | po | predlog; mestnik |
| Navodilih | navodilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| branje | branje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| dramskega | dramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| besedila | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| naj | naj | členek |
| premislijo | premisliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| simboliko | simbolika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| naslova | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| razvozlajo | razvozlati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| dramaturške | dramaturški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| šifre | šifra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| uvodnem | uvoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| seznamu | seznam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| oseb | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| uvodnih | uvoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| didaskalijah | didaskalije | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| domislijo | domisliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| skicirajo | skicirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| scenografijo | scenografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| napovejo | napovedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| glavna | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| razmerja | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| liki | lik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naj | naj | členek |
| natančneje | natančno | splošni prislov; primernik |
| preberejo | prebrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| uvodni | uvoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| prizor | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| razčlenijo | razčleniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| nadaljevanju | nadaljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| naj | naj | členek |
| pazijo | paziti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| razvoj | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| dogajanja | dogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| dramske | dramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| situacije | situacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| osrednji | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| konflikt | konflikt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| razvija | razvijati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| intenzivno | intenzivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ugotovijo | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| naj | naj | členek |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| vzroke | vzrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ocenijo | oceniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| izbrane | izbran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| razreševanja | razreševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| dramskih | dramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| napetosti | napetost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| odkrivajo | odkrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| naj | naj | členek |
| povezave | povezava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| situacijami | situacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| spoznavajo | spoznavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kumulativni | kumulativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| videnega | viden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| poiščejo | poiskati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| dogajalni | dogajalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| krizni | krizen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vrh | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prisluhnejo | prisluhniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| naj | naj | členek |
| dramskemu | dramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| dialogu | dialog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| domislijo | domisliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| stavčnofonetično | stavčnofonetičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| realizacijo | realizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| intonacije | intonacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ritem | ritem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| hitrost | hitrost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| razlagajo | razlagati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| obrobnimi | obroben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| zapisi | zapis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| upoštevajo | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| situacijske | situacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| kontekste | kontekst | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| dogajalni | dogajalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| predvsem | predvsem | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| spoznavajo | spoznavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| dramske | dramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| like | lik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| razmerja | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| razvoj | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| samo | samo | členek |
| oznake | oznaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ocenijo | oceniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| vrednote | vrednota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| poiščejo | poiskati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| razložijo | razložiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| naj | naj | členek |
| tudi | tudi | členek |
| slogovne | slogoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| posebnosti | posebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| dramsko | dramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| podobje | podobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| dramsko | dramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ironijo | ironija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| simbolizacijo | simbolizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| določijo | določiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| zvrstnost | zvrstnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vrstnost | vrstnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pojasnijo | pojasniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| dramsko | dramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zgradbo | zgradba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| zapisujejo | zapisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| zarisujejo | zarisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| medbralne | medbralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| predstave | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| režijske | režijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| zamisli | zamisel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nazadnje | nazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| povzamejo | povzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| še | še | členek |
| osrednjo | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| idejo | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| temo | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| izrečejo | izreči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| estetsko | estetski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| sodbo | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| drami | drama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| napovejo | napovedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| gledališko | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| učinkovitost | učinkovitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |