Hinkali se imenujejo mesni žlikrofi. Trik je v tem, da jih je treba pojesti v celoti, ker je v notranjosti kuhanega testa okusna »juhica« iz mesa in začimb, iz katerih je narejena mesna kroglica. Šašlik (mesno nabodalo) nas popelje globlje na Orient, le meso je preveč suho. Zmagovalec okusov je bil odžahuri v lončeni posodi. Gre za marinirano svinjino, obloženo z zelišči in neizbežnim peteršiljem ter odličnim krompirjem, ki je sicer videti kot ocvrt, vendar je neprimerno bolj okusen.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Hinkali | hinkali | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| imenujejo | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| mesni | mesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| žlikrofi | žlikrof | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Trik | trik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pojesti | pojesti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| celoti | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| notranjosti | notranjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kuhanega | kuhan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| testa | testo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| okusna | okusen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 187 | 187 | glavni števnik; arabski zapis |
| juhica | juhica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 171 | 171 | glavni števnik; arabski zapis |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| mesa | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| začimb | začimba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| narejena | narejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mesna | mesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kroglica | kroglica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Šašlik | Šašlik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mesno | mesno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nabodalo | nabodalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| popelje | popeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| globlje | globoko | splošni prislov; primernik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Orient | Orient | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| le | le | členek |
| meso | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| suho | suh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Zmagovalec | zmagovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| okusov | okus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| odžahuri | odžahur | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| lončeni | lončen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| posodi | posoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| marinirano | mariniran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| svinjino | svinjina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| obloženo | obložen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zelišči | zelišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| neizbežnim | neizbežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| peteršiljem | peteršilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| odličnim | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| krompirjem | krompir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sicer | sicer | členek |
| videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| ocvrt | ocvrt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| neprimerno | neprimerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| okusen | okusen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |