V oceni gostilne v Poletu pa je urednik in kolumnist, sicer skupaj s soocenjevalko Bogi Pretnar, Marcellinu v Zagrebu podelil čisto ničlo. »Hrana: 0 točk,« kot piše v oceni. In razlogi za slabo oceno? »Neambiciozna je pasta mista, četudi zelo lepo postrežena na pravokotnem krožniku: velik kvadraten sirov raviol in še špinačni, prelit z olivnim oljem in baziliko, in rezina mesne lazanje s parmezanom iz svežega paradižnika. Zelo običajno … Tako začetniško prekuhanega radiča, ki umira pod zrezki, da ga je komaj najti, je res škoda. Koromač je razkuhan do neprepoznavnosti, o okusu ni niti sledu …Dopustiti je treba možnost slabega dne, ampak ne more slab dan trajati od začetka do konca obeda poleg tega je v vsem skupaj zaznati sistem: navdušiti z videzom, drugo bo že kako …« Boštjan Tadel, kulinarični izvedenec, pravi, da oceni niti nista tako različni. »Ocena v Papageni je bolj namenjena hotelirjem in gostilničarjem ter šefom kuhinj, ocena v Poletu pa je bolj namenjena ljudem, ki so potencialni gostje v restavracijah. Poleg tega tudi prevod v tretji jezik ni čisto ustrezen.« n
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
oceni | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
gostilne | gostilna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Poletu | polet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
urednik | urednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
kolumnist | kolumnist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sicer | sicer | členek |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
s | z | predlog; orodnik |
soocenjevalko | soocenjevalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Bogi | bog | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Pretnar | Pretnar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Marcellinu | Marcellin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Zagrebu | Zagreb | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
podelil | podeliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
čisto | čist | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
ničlo | ničla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Hrana | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
0 | 0 | glavni števnik; arabski zapis |
točk | točka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
oceni | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
In | in | priredni veznik |
razlogi | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
slabo | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
oceno | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Neambiciozna | neambiciozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pasta | pasta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mista | mist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
četudi | četudi | podredni veznik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
postrežena | postrežen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
pravokotnem | pravokoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
krožniku | krožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kvadraten | kvadraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sirov | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
raviol | raviol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
še | še | členek |
špinačni | špinačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
prelit | prelit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
olivnim | oliven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
oljem | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
baziliko | bazilika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
rezina | rezina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mesne | mesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
lazanje | lazanja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
parmezanom | parmezan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
svežega | svež | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
paradižnika | paradižnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
običajno | običajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
začetniško | začetniško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prekuhanega | prekuhan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
radiča | radič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
umira | umirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pod | pod | predlog; orodnik |
zrezki | zrezek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najti | najti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
škoda | škoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Koromač | koromač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razkuhan | razkuhan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
do | do | predlog; rodilnik |
neprepoznavnosti | neprepoznavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
okusu | okus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
niti | niti | členek |
sledu | sled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Dopustiti | dopustiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
slabega | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
ne | ne | členek |
more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
slab | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
trajati | trajati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
od | od | predlog; rodilnik |
začetka | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
obeda | obed | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaznati | zaznati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
navdušiti | navdušiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
z | z | predlog; orodnik |
videzom | videz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Boštjan | Boštjan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tadel | Tadel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kulinarični | kulinaričen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
izvedenec | izvedenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
oceni | oceniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
niti | niti | členek |
nista | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
različni | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Ocena | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Papageni | papagena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
namenjena | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
hotelirjem | hotelir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
gostilničarjem | gostilničar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
ter | ter | priredni veznik |
šefom | šef | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
kuhinj | kuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ocena | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Poletu | polet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
namenjena | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ljudem | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
potencialni | potencialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
gostje | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
restavracijah | restavracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
tudi | tudi | členek |
prevod | prevod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
tretji | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ustrezen | ustrezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
n | n | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |