Uršula je svoje devištvo obljubila Bogu. Ko jo je kraljevski oče proti njeni volji zaročil, je z enajst tisoč devicami odpotovala iz Anglije. Na nemirnem morju je ladja zašla in pristale so v Kölnu, kjer so jih zajeli in pobili hugenoti. Tako pravi legenda. Sodobni angleški dramatik zgodbo pripoveduje na nov način. Uršula ga je zajela z lepoto, zgodba o ženskah, ki so se odpovedale mesenim strastem, je v njegovi pisavi postala poezija o nemogoči ljubezni, neznosnosti lepote in absolutnega. Režija: Janez Pipan
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Uršula | Uršula | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
devištvo | devištvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
obljubila | obljubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Bogu | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Ko | ko | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kraljevski | kraljevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
njeni | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
volji | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
zaročil | zaročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
enajst | enajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
devicami | devica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
odpotovala | odpotovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Anglije | Anglija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
nemirnem | nemiren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ladja | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zašla | zaiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
pristale | pristati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Kölnu | Köln | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
zajeli | zajeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
pobili | pobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
hugenoti | hugenot | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
legenda | legenda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Sodobni | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
angleški | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dramatik | dramatik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zgodbo | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pripoveduje | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Uršula | Uršula | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zajela | zajeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
lepoto | lepota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
ženskah | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odpovedale | odpovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
mesenim | mesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
strastem | strast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
pisavi | pisava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
poezija | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
nemogoči | nemogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
neznosnosti | neznosnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
lepote | lepota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
absolutnega | absoluten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Režija | režija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pipan | Pipan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |