»Krepko se motite,« je ugovarjal Latišev. »Vse vendar ni tako enostavno. Da bi rešili vajin zakon, boste v letu dni morali storiti dvoje postati boste morali Elin prijatelj in navaditi jo boste morali na revščino. Če se nameravata vse leto posvetiti mesenim radostim, potem te naloge ne boste rešili. Za to ne boste imeli na razpolago ne moči ne časa. Če boste Elo seksualno zanemarjali, ne bo zdržala. Torej, naj povzamem vaše besede, to je povsem jalovo početje.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Krepko | krepko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| motite | motiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ugovarjal | ugovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Latišev | Latišev | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| enostavno | enostaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| rešili | rešiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vajin | vajin | svojilni zaimek; 2. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
| zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| storiti | storiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| dvoje | dvoj | drugi števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
| postati | postati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Elin | Elin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| prijatelj | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| navaditi | navaditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| revščino | revščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Če | če | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nameravata | nameravati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| posvetiti | posvetiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| mesenim | mesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| radostim | radost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| naloge | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| rešili | rešiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ne | ne | členek |
| boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| razpolago | razpolaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ne | ne | členek |
| moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Če | če | podredni veznik |
| boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| Elo | Elo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| seksualno | seksualno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zanemarjali | zanemarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zdržala | zdržati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naj | naj | členek |
| povzamem | povzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| vaše | vaš | svojilni zaimek; 2. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jalovo | jalov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| početje | početje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |