Hormon gestagen (levonorgestrel) deluje lokalno v maternici, v manjši meri se vsrka v telo (koncentracija hormona v krvi je približno dvajsetkrat do stokrat manjša kot med jemanjem kontracepcijskih tablet) in ima sistemski učinek. Kakšen učinek ima mirena na jajčnik ali dojko, je individualno zelo različno. Stranski učinki tega materničnega vložka so mogoči, a so redki in se zmanjšajo že v prvih mesecih uporabe. Ženske najpogosteje navajajo rjavo-krvave izcedke. Mogoči so tudi bolečine v spodnjem delu trebuha, glavoboli, težave s kožo (akne), napete dojke, menstruacijske težave. Mirena lahko v začetnih mesecih zavre ovulacijo jajčnika do 40 odstotkov (na začetku se iz vložka izloča nekoliko več hormona). Zaradi manjšega sistemskega delovanja levonorgestrel zmoti spontan menstruacijski ciklus, zato se lahko razvijejo ciste na jajčniku, kar literatura tudi opisuje.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Hormon | hormon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| gestagen | gestagen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| levonorgestrel | levonorgestrel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| deluje | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| lokalno | lokalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| maternici | maternica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| manjši | majhen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, mestnik |
| meri | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vsrka | vsrkati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| telo | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| koncentracija | koncentracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hormona | hormon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| krvi | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dvajsetkrat | dvajsetkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| do | do | predlog; rodilnik |
| stokrat | stokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| manjša | majhen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| med | med | predlog; orodnik |
| jemanjem | jemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| kontracepcijskih | kontracepcijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| tablet | tableta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sistemski | sistemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| učinek | učinek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| učinek | učinek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mirena | mirena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| jajčnik | jajčnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ali | ali | priredni veznik |
| dojko | dojka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| individualno | individualno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| različno | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Stranski | stranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| učinki | učinek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| materničnega | materničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| vložka | vložek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mogoči | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| redki | redek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zmanjšajo | zmanjšati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| že | že | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, mestnik |
| mesecih | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| uporabe | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| najpogosteje | pogosto | splošni prislov; presežnik |
| navajajo | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| rjavo | rjav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| krvave | krvav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| izcedke | izcedek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Mogoči | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| bolečine | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| spodnjem | spodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| trebuha | trebuh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| glavoboli | glavobol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| težave | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| kožo | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| akne | akna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| napete | napet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| dojke | dojka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| menstruacijske | menstruacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| težave | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Mirena | mirena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| začetnih | začeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| mesecih | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| zavre | zavreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ovulacijo | ovulacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| jajčnika | jajčnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 40 | 40 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| vložka | vložek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| izloča | izločati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| hormona | hormon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| manjšega | majhen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, rodilnik |
| sistemskega | sistemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| delovanja | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| levonorgestrel | levonorgestrel | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zmoti | zmotiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| spontan | spontan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| menstruacijski | menstruacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| ciklus | ciklus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zato | zato | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razvijejo | razviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ciste | cista | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| jajčniku | jajčnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| literatura | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| opisuje | opisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |