štiri plemenite resnice, temeljni nauk *Bude med njegovo prvo pridigo v parku srnjadi v Varanasiju (Benares), ko je razložil vzrok in naravo trpljenja ter cilj razsvetljenja. Štiri plemenite resnice so po zgradbi podobne medicinski diagnozi. Prva resnica je ugotovitev, da obstaja bolezen: trpljenje (dukkha), ki je temelj obstoja. Druga resnica določa vzrok bolezni: željo (tanha). Tretja resnica je ugotovitev, da obstaja zdravilo za to bolezen, četrta pa določa to zdravilo: *plemenito osmerno pot.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
plemenite | plemenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
resnice | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
temeljni | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
nauk | nauk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bude | Buda | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
pridigo | pridiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
parku | park | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
srnjadi | srnjad | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Varanasiju | Varanasi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Benares | Benares | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razložil | razložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vzrok | vzrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
naravo | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
trpljenja | trpljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
cilj | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
razsvetljenja | razsvetljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
plemenite | plemenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
resnice | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
zgradbi | zgradba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
podobne | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
medicinski | medicinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
diagnozi | diagnoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
resnica | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ugotovitev | ugotovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
bolezen | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
trpljenje | trpljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
dukkha | dukkha | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
temelj | temelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
obstoja | obstoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
resnica | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
določa | določati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vzrok | vzrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
željo | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tanha | tanha | neuvrščeno |
Tretja | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
resnica | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ugotovitev | ugotovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zdravilo | zdravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
bolezen | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
četrta | četrti | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
določa | določati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zdravilo | zdravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
plemenito | plemenito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
osmerno | osmeren | drugi števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |