Najboljši slovenski košarkarji so v pokalih doživeli številne neprijetne trenutke. Boštjan Nachbar je bil razočaran po finalu ruskega pokala, v katerem je njegov Dinamo izgubil z Uniksom, že v polfinalu pa sta z Uniksom izgubila člana moskovskega CSKA-ja Erazem Lorbek in Matjaž Smodiš, ki se je tudi poškodoval. Podobne usode so doživeli štirje »Italijani«: Sani Bečirovič in Primož Brezec sta se z Lottomatico poslovila v četrtfinalu proti bolonjski La Fortezzi, kakor tudi Marko Tušek z Avellinom proti Teramu, Domen Lorbek pa v polfinalu z Benettonom proti Sieni. Tudi Fenerbahče z Gašperjem Vidmarjem in Emirjem Preldžićem je moral priznati premoč Efes Pilsnu. Omenjeni slovenski košarkarji, vsi po vrsti reprezentanti, tudi z individualnim izkupičkom niso mogli biti pretirano zadovoljni, zato pa se je toliko bolj izkazal Samo Udrih v dresu španskega Estudiantesa, saj je v četrtfinalu za presenetljivo zmago proti evroligašu Joventutu prispeval kar 23 točk.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Najboljši | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, imenovalnik |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| košarkarji | košarkar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| pokalih | pokal | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| doživeli | doživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| neprijetne | neprijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| trenutke | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Boštjan | Boštjan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Nachbar | Nachbar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| razočaran | razočaran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| po | po | predlog; mestnik |
| finalu | finale | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ruskega | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| pokala | pokal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| Dinamo | dinamo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izgubil | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| Uniksom | uniks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| že | že | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| polfinalu | polfinale | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| Uniksom | uniks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| izgubila | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| člana | član | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| moskovskega | moskovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| CSKA-ja | cska | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Erazem | Erazem | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Lorbek | Lorbek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Matjaž | Matjaž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Smodiš | Smodiš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| poškodoval | poškodovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Podobne | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| usode | usoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| doživeli | doživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| štirje | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| Italijani | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Sani | Sani | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bečirovič | Bečirovič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Primož | Primož | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Brezec | Brezec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| z | z | predlog; orodnik |
| Lottomatico | lottomatica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| poslovila | posloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| četrtfinalu | četrtfinale | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| bolonjski | bolonjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| La | la | neuvrščeno |
| Fortezzi | Fortezzi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| Marko | Marko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tušek | Tušek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Avellinom | Avellin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| Teramu | teram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Domen | Domen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Lorbek | Lorbek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| polfinalu | polfinale | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Benettonom | Benetton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| Sieni | Siena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Tudi | tudi | členek |
| Fenerbahče | fenerbahče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Gašperjem | Gašper | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Vidmarjem | Vidmar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Emirjem | emir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Preldžićem | Preldžić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| priznati | priznati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| premoč | premoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Efes | efes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pilsnu | pilsn | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Omenjeni | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| košarkarji | košarkar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| vrsti | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| reprezentanti | reprezentant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| individualnim | individualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| izkupičkom | izkupiček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| mogli | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| pretirano | pretirano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zadovoljni | zadovoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| izkazal | izkazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Samo | samo | členek |
| Udrih | Udrih | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| dresu | dres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| španskega | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Estudiantesa | estudiantes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| četrtfinalu | četrtfinale | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| presenetljivo | presenetljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zmago | zmaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| evroligašu | evroligaš | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Joventutu | Joventuta | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| prispeval | prispevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 23 | 23 | glavni števnik; arabski zapis |
| točk | točka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |