Meni 1: Ribja juha, tunin file po livornsko, maslen krompir, solata, sladica (8 €)
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Meni | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| Ribja | ribji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| juha | juha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tunin | tunin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| file | file | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; tožilnik |
| livornsko | livornsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| maslen | maslen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| krompir | krompir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| solata | solata | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sladica | sladica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 8 | 8 | glavni števnik; arabski zapis |