Sardele oluskajte, odstranite glave in drob. Oplaknite jih s hladno vodo in jih filetirajte. Odstranite jim torej še hrbtenično kost. Nato jih lahko še enkrat oplaknete s hladno vodo. Iztisnite za dobro žlico soka limone in limete in dodate še žlico jabolčnega kisa. V mešanici marinirajte ribe dobrih 20 minut (seveda v hladilniku). Sardele potem odcedite in razprostrite po primernem pladnju. Potresite ji s polovico sesekljanih in polovico celih kaper ter zabelite z žlico oljčnega olja, ki ste mu primešali žlico majoneze, žlico belega vina, sol in poper. Poleg pa spada seveda še sveže belo francosko krušno pecivo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Sardele | sardela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| oluskajte | oluskati | glavni glagol; dvovidski, velelnik, 2. oseba, množina |
| odstranite | odstraniti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| glave | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| drob | drob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Oplaknite | oplakniti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| s | z | predlog; orodnik |
| hladno | hladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| filetirajte | filetirati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| Odstranite | odstraniti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| hrbtenično | hrbteničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kost | kost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oplaknete | oplakniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| hladno | hladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Iztisnite | iztisniti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| dobro | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| žlico | žlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| soka | sok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| limone | limona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| limete | limeta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dodate | dodati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| še | še | členek |
| žlico | žlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| jabolčnega | jabolčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kisa | kis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| mešanici | mešanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| marinirajte | marinirati | glavni glagol; dvovidski, velelnik, 2. oseba, množina |
| ribe | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| dobrih | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| 20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
| minut | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| seveda | seveda | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| hladilniku | hladilnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Sardele | sardela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odcedite | odcediti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| razprostrite | razprostreti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| po | po | predlog; mestnik |
| primernem | primeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| pladnju | pladenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Potresite | potresti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| s | z | predlog; orodnik |
| polovico | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| sesekljanih | sesekljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| polovico | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| celih | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| kaper | kapra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| zabelite | zabeliti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| žlico | žlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| oljčnega | oljčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| olja | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| primešali | primešati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| žlico | žlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| majoneze | majoneza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| žlico | žlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| belega | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| vina | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| sol | sol | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| poper | poper | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Poleg | poleg | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| spada | spadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| seveda | seveda | členek |
| še | še | členek |
| sveže | sveže | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| belo | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| francosko | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| krušno | krušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pecivo | pecivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |