Očka Jurij je za svojo Sabinco namreč skrbel kot za punčico svojega očesa. Malce pred napovedanim rokom sta se celo vrnila iz Begunj, kjer sta bila nekaj časa v oskrbi njenih staršev, zaradi Jurijeve zaskrbljenosti, da z Gorenjske ne bi pravočasno prispeli v ljubljansko porodnišnico. A Leni je bilo v maminem trebuščku tako lepo, da se ji ni prav nič mudilo ven, na svet je prijokala šele teden dni po napovedanem roku, 28. julija.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Očka | očka | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jurij | Jurij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Sabinco | sabinca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| skrbel | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| punčico | punčica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| svojega | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| očesa | oko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Malce | malce | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| napovedanim | napovedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| rokom | rok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| celo | celo | členek |
| vrnila | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Begunj | Begunje | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| oskrbi | oskrba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
| staršev | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| Jurijeve | Jurijev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zaskrbljenosti | zaskrbljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| Gorenjske | Gorenjska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| pravočasno | pravočasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prispeli | prispeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| ljubljansko | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| porodnišnico | porodnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| A | a | priredni veznik |
| Leni | len | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| maminem | mamin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| trebuščku | trebušček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| prav | prav | členek |
| nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mudilo | muditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| ven | ven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prijokala | prijokati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| šele | šele | členek |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| napovedanem | napovedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| roku | rok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| 28. | 28. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |