Ni prišel daleč. Glavni natakar je opazil njegove obnošene čevlje in zmečkane hlače. Hitro se mu je približal in ga ljubeznivo, vendar odločno zaprosil, naj zapusti restavracijo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| natakar | natakar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| opazil | opaziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| obnošene | obnošen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| čevlje | čevelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zmečkane | zmečkan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| hlače | hlače | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| približal | približati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ljubeznivo | ljubeznivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| odločno | odločno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaprosil | zaprositi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| naj | naj | členek |
| zapusti | zapustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| restavracijo | restavracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |