Hugh je s prsti pobobnal po pisalni mizi. »Ljubeznivi pokloni in sladke besede ti gredo zlahka z jezika, kajne, Julian?«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Hugh | Hugh | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| prsti | prst | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| pobobnal | pobobnati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| pisalni | pisalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| mizi | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Ljubeznivi | ljubezniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| pokloni | poklon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| sladke | sladek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, imenovalnik |
| gredo | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| zlahka | zlahka | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; rodilnik |
| jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kajne | kajne | členek |
| Julian | Julian | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |