»Zanjo sva storila vse, kar je bilo za zdaj mogoče, Alex. Naj librium opravi svoje delo. Naštela sem tri agente FBI-ja in dva najboljša durhamska agenta, ki danes ponoči varujejo mlado dr. McTiernanovo pred pošastjo. Zakaj se ne vrnete v svoj hotel? Tudi vi se malo naspite. Vam lahko ponudim nekaj valiuma, ljubeznivi gospod?«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zanjo | zame | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
| storila | storiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Alex | Alex | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Naj | naj | členek |
| librium | librium | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| opravi | opraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Naštela | našteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| agente | agent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| FBI-ja | FBI | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| najboljša | dober | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| durhamska | durhamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| agenta | agent | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ponoči | ponoči | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| varujejo | varovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| mlado | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| dr. | dr. | okrajšava |
| McTiernanovo | mctiernanovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| pošastjo | pošast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| vrnete | vrniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| hotel | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Tudi | tudi | členek |
| vi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naspite | naspati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| Vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ponudim | ponuditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| valiuma | valium | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ljubeznivi | ljubezniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |