Vse, kar mi je ob obisku Heimaeyja, otoka ob južni islandski obali, uspelo postoriti v Reykjaviku, je bil internetni nakup letalske vozovnice. Na druga vprašanja glede prenočišča, prevoza pa sem se namenil odgovoriti šele po prihodu na otok. Vse se je razrešilo v hipu, le stopiti je bilo treba iz letališkega poslopja. Unnur je pred belim kombijem čakala angleško četverico, da bi jo popeljala naokrog po otoku. S strastnim opisom zanimivosti in nasmejanim obrazom je prepričala tudi mene. Pridružil sem se jim, mimogrede pa mi je Unnur poiskala še prenočišče, le streljaj oddaljeno od pristanišča.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
obisku | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Heimaeyja | Heimaey | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
otoka | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
južni | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
islandski | islandski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
postoriti | postoriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
Reykjaviku | reykjavik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
internetni | interneten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
nakup | nakup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
letalske | letalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vozovnice | vozovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, tožilnik |
vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
glede | glede | predlog; rodilnik |
prenočišča | prenočišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
prevoza | prevoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
namenil | nameniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
odgovoriti | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
šele | šele | členek |
po | po | predlog; mestnik |
prihodu | prihod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; tožilnik |
otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razrešilo | razrešiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
hipu | hip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
le | le | členek |
stopiti | stopiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iz | iz | predlog; rodilnik |
letališkega | letališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
poslopja | poslopje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Unnur | Unnur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pred | pred | predlog; orodnik |
belim | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
kombijem | kombi | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
čakala | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
angleško | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
četverico | četverica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
popeljala | popeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
naokrog | naokrog | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
otoku | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
S | z | predlog; orodnik |
strastnim | strasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
opisom | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
zanimivosti | zanimivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nasmejanim | nasmejan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
obrazom | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prepričala | prepričati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
mene | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, rodilnik |
Pridružil | pridružiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
mimogrede | mimogrede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Unnur | unnur | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
poiskala | poiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
še | še | členek |
prenočišče | prenočišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
le | le | členek |
streljaj | streljaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
oddaljeno | oddaljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
pristanišča | pristanišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |