In to ravno v času, ko v njegovi domovini pride do vojaškega prevrata. Njegov potni list in viza sta zaradi tega nenadoma neveljavna. Ker nima več doma niti državljanstva, mora ostati na letališču, dokler se razmere ne razrešijo. Viktor se tako nastani na zapuščenem letališkem terminalu in vsak dan znova poskuša urediti papirje za legalen vstop v Združene države. Sčasoma se nauči angleškega jezika, se spoprijatelji z letališkim osebjem in si najde delo, ki mu omogoča preživetje na letališču. Zaljubi se tudi v stevardeso Amelio. Nemiri v Viktorjevi domovini se medtem še kar nadaljujejo in uradniki na letališču kmalu ne vedo več, kaj naj počnejo z njim.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| In | in | priredni veznik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ravno | ravno | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| domovini | domovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| vojaškega | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| prevrata | prevrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| potni | poten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| list | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| viza | viza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neveljavna | neveljaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ker | ker | podredni veznik |
| nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| več | več | členek |
| doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| niti | niti | členek |
| državljanstva | državljanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ostati | ostati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| letališču | letališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| dokler | dokler | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| razmere | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| razrešijo | razrešiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Viktor | Viktor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nastani | nastaniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| zapuščenem | zapuščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| letališkem | letališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| terminalu | terminal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poskuša | poskušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| urediti | urediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| papirje | papir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| legalen | legalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| vstop | vstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Združene | združen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Sčasoma | sčasoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nauči | naučiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| angleškega | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| spoprijatelji | spoprijateljiti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| letališkim | letališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| osebjem | osebje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| najde | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| omogoča | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| preživetje | preživetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| letališču | letališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Zaljubi | zaljubiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; tožilnik |
| stevardeso | stevardesa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Amelio | Amelia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Nemiri | nemir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Viktorjevi | Viktorjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| domovini | domovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nadaljujejo | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| uradniki | uradnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| letališču | letališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| vedo | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| več | več | členek |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| naj | naj | členek |
| počnejo | početi | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |