Po 12-urnem poletu iz Londona v Kuala Lumpur so mi oči zatekle, noge otrdele in niti na misel mi ni prišlo, da bi si odpel varnostni pas in zdirjal proti izhodu prej, kot bi bilo to nujno potrebno. Ko so me neubogljive noge prinesle do letališke zgradbe, sem začuden in v trenutku popolnoma zbujen obstal. Vedel sem, da so novo kualalumpursko letališče odprli šele pred pol leta, a takšnega modernega blišča kljub temu nisem pričakoval. Manj prijetno presenečenje me je čakalo slabe pol ure kasneje, ko sem pri tekočem traku zaman čakal svojo prtljago. Zdaj mi je bilo že dokončno jasno, da je meni sicer res uspelo priti v Malezijo, nahrbtniku pa ne. "Pozabili so ga v Londonu," je izdavil zaspani uradnik v temačni pisarni za izgubljeno prtljago. Nahrbtnik naj bi prispel naslednji dan, do takrat pa naj si pomagam s 300 ringiti (80 USD) odškodnino British Airways za morebitne nevšečnosti zaradi nedostavljene prtljage. "Dobrodošli v Maleziji."
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Po | po | predlog; mestnik |
12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
urnem | uren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
poletu | polet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Londona | London | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Kuala | kual | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Lumpur | Lumpur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
zatekle | zateči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
noge | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
otrdele | otrdel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
niti | niti | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
misel | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
odpel | odpeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
varnostni | varnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
pas | pas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
zdirjal | zdirjati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
proti | proti | predlog; dajalnik |
izhodu | izhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
nujno | nujno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potrebno | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
neubogljive | neubogljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
noge | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
prinesle | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
do | do | predlog; rodilnik |
letališke | letališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zgradbe | zgradba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
začuden | začuden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zbujen | zbujen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
obstal | obstati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Vedel | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
kualalumpursko | kualalumpurski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
letališče | letališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
odprli | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
šele | šele | členek |
pred | pred | predlog; orodnik |
pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
a | a | priredni veznik |
takšnega | takšen | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
modernega | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
blišča | blišč | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
pričakoval | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Manj | manj | splošni prislov; primernik |
prijetno | prijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
presenečenje | presenečenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
čakalo | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
slabe | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
ko | ko | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
tekočem | tekoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
traku | trak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zaman | zaman | splošni prislov; nedoločena stopnja |
čakal | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
prtljago | prtljaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
že | že | členek |
dokončno | dokončno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
meni | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik |
sicer | sicer | členek |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
priti | priti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Malezijo | Malezija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nahrbtniku | nahrbtnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
pa | pa | priredni veznik |
ne | ne | členek |
Pozabili | pozabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
Londonu | London | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izdavil | izdaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zaspani | zaspan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
uradnik | uradnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
temačni | temačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
pisarni | pisarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
izgubljeno | izgubljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
prtljago | prtljaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Nahrbtnik | nahrbtnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
prispel | prispeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
naslednji | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
do | do | predlog; rodilnik |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
naj | naj | členek |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
pomagam | pomagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
300 | 300 | glavni števnik; arabski zapis |
ringiti | ringit | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
80 | 80 | glavni števnik; arabski zapis |
USD | USD | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odškodnino | odškodnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
British | British | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Airways | Airways | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
morebitne | morebiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
nevšečnosti | nevšečnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
nedostavljene | nedostavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
prtljage | prtljaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Dobrodošli | dobrodošel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Maleziji | Malezija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |