Terminal pripoveduje o Viktorju Navorskem, ki iz vzhodne Evrope pride v New York ravno v času, ko v njegovi domovini pride do vojaškega prevrata. Tega pa sploh ne ve, dokler letalo ne pristane. Njegov potni list in viza sta nenadoma neveljavna, po nobenem členu nobenega zakona ne sodi nikamor in zato mora ostati na letališču, dokler se razmere ne razrešijo. Dnevi, tedni, meseci minevajo in medtem ko doma še vedno divjajo spopadi, Viktor odkrije, da je majhen prostor mednarodnega terminala pravzaprav zelo zapleten univerzum, bogat svet, v katerem se sreča z vsemi elementi življenja absurdnostjo, radodarnostjo, ambicioznostjo, zabavo in celo ljubeznijo, ko naleti na ljubko stevardeso Amelio. A Viktorjevo bivanje na terminalu gre v nos vodji letališke varnosti. Viktor se mu zdi zgolj birokratska težava, ki je ne more razrešiti, a bi se je zelo rad čim prej znebil. (128 minut)
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Terminal | terminal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pripoveduje | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
o | o | predlog; mestnik |
Viktorju | Viktor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Navorskem | navorskem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
vzhodne | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
York | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ravno | ravno | členek |
v | v | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
domovini | domovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
do | do | predlog; rodilnik |
vojaškega | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
prevrata | prevrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
sploh | sploh | členek |
ne | ne | členek |
ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dokler | dokler | podredni veznik |
letalo | letalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
pristane | pristati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
potni | poten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
list | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
viza | viza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
neveljavna | neveljaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
nobenem | noben | nikalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
členu | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
nobenega | noben | nikalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
sodi | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nikamor | nikamor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ostati | ostati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; mestnik |
letališču | letališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
dokler | dokler | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
razmere | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
razrešijo | razrešiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Dnevi | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
tedni | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
meseci | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
minevajo | minevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
in | in | priredni veznik |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
divjajo | divjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
spopadi | spopad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Viktor | Viktor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odkrije | odkriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
majhen | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mednarodnega | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
terminala | terminal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pravzaprav | pravzaprav | členek |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapleten | zapleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
univerzum | univerzum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bogat | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sreča | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
vsemi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
elementi | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
absurdnostjo | absurdnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
radodarnostjo | radodarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ambicioznostjo | ambicioznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
zabavo | zabava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
celo | celo | členek |
ljubeznijo | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ko | ko | podredni veznik |
naleti | naleteti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
ljubko | ljubek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
stevardeso | stevardesa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Amelio | Amelia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
A | a | priredni veznik |
Viktorjevo | Viktorjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
bivanje | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
terminalu | terminal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
nos | nos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vodji | vodja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
letališke | letališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
varnosti | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Viktor | Viktor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zgolj | zgolj | členek |
birokratska | birokratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
težava | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ne | ne | členek |
more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
razrešiti | razrešiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
a | a | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
znebil | znebiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
128 | 128 | glavni števnik; arabski zapis |
minut | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |