Dnevi, tedni, meseci minevajo, in medtem ko doma še vedno divjajo spopadi, Viktor odkrije, da je majhen prostor mednarodnega terminala pravzaprav zelo zapleten univerzum, bogat svet, v katerem se sreča z vsemi elementi življenja absurdnostjo, radodarnostjo, ambicioznostjo, zabavo in celo ljubeznijo, ko naleti na ljubko stevardeso Amelio (Catherine Zeta Jones). Viktorjevo bivanje na terminalu gre v nos vodji letališke varnosti, kajti zdi se mu zgolj birokratska težava, ki bi se je zelo rad čim prej znebil.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Dnevi | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| tedni | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| meseci | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| minevajo | minevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| divjajo | divjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| spopadi | spopad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Viktor | Viktor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odkrije | odkriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| majhen | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mednarodnega | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| terminala | terminal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pravzaprav | pravzaprav | členek |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zapleten | zapleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| univerzum | univerzum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bogat | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| sreča | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| vsemi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| elementi | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| absurdnostjo | absurdnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| radodarnostjo | radodarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ambicioznostjo | ambicioznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| zabavo | zabava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| celo | celo | členek |
| ljubeznijo | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| naleti | naleteti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ljubko | ljubek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| stevardeso | stevardesa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Amelio | Amelia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Catherine | Catherine | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Zeta | Zeta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Jones | Jones | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Viktorjevo | Viktorjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| bivanje | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| terminalu | terminal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| nos | nos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vodji | vodja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| letališke | letališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| varnosti | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kajti | kajti | priredni veznik |
| zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| zgolj | zgolj | členek |
| birokratska | birokratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| težava | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| znebil | znebiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |