Boji med vladnimi silami in uporniki v državi Shan potekajo že od leta 1962. Na tem območju je delovalo šestnajst različnih uporniških skupin. Leta 1967 so uporniki blizu rudnika srebra v mestecu Namtu ugrabili nemške inženirje, leta 1970 ruske zdravnike v administrativnem središču Taunggyi in država Shan je postala »črno območje«, zaprto za tujce. Znova se je odprla šele po premirju leta 1996. Poslej se zaradi množičnih prisilnih preseljevanj proti Rangunu bori le še njeno južno krilo. Pogajanja s hunto na severu so prinesla premirje in nekatere koncesije, ne pa tudi izročitve orožja. Omogočila so civilno administracijo, ki se poslej lahko ukvarja z gospodarskimi dejavnostmi za blagor svojega ljudstva. Z izkoriščanjem rudnikov srebra, volframa, z lesnim gospodarstvom, s tovarnami za predelavo sladkornega trsa ... Hkrati pa tudi z gradnjo infrastrukture, bolnišnic, šol ... Politično krilo SSA, Shan Nationalities League for Democracy, je vzelo v varstvo številne manjše etnične skupine. Na volitvah v zvezni parlament leta 1990, ki so bile zaradi poraza NUP razveljavljene, je stranka dobila dvajset odstotkov glasov. Deluje v dogovoru z Daw Aung San Suu Kyi in NLD, bori se za demokracijo, pravice manjšin ter dejansko in ne le navidezno federalno ureditev. Njeni voditelji so bodisi v emigraciji ali internaciji.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Boji | bati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| med | med | predlog; orodnik |
| vladnimi | vladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| silami | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| uporniki | upornik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Shan | Shan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| potekajo | potekati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| že | že | členek |
| od | od | predlog; rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1962 | 1962 | glavni števnik; arabski zapis |
| Na | na | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| območju | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| delovalo | delovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| šestnajst | šestnajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| uporniških | uporniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| skupin | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1967 | 1967 | glavni števnik; arabski zapis |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| uporniki | upornik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| blizu | blizu | predlog; rodilnik |
| rudnika | rudnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| srebra | srebro | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| mestecu | mestece | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Namtu | namtu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ugrabili | ugrabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nemške | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| inženirje | inženir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1970 | 1970 | glavni števnik; arabski zapis |
| ruske | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zdravnike | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| administrativnem | administrativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| središču | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Taunggyi | Taunggyi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Shan | Shan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| črno | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| območje | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zaprto | zaprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| tujce | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odprla | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| šele | šele | členek |
| po | po | predlog; mestnik |
| premirju | premirje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1996 | 1996 | glavni števnik; arabski zapis |
| Poslej | poslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| množičnih | množičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| prisilnih | prisilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| preseljevanj | preseljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| Rangunu | Rangun | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| bori | boriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| le | le | členek |
| še | še | členek |
| njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| južno | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| krilo | krilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Pogajanja | pogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| hunto | hunta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| severu | sever | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prinesla | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| premirje | premirje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| koncesije | koncesija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| izročitve | izročitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| orožja | orožje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Omogočila | omogočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| civilno | civilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| administracijo | administracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| poslej | poslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ukvarja | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| gospodarskimi | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| dejavnostmi | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| blagor | blagor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| svojega | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ljudstva | ljudstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| izkoriščanjem | izkoriščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| rudnikov | rudnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| srebra | srebro | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| volframa | volfram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| lesnim | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| gospodarstvom | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tovarnami | tovarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| predelavo | predelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sladkornega | sladkoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| trsa | trs | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| gradnjo | gradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| infrastrukture | infrastruktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| bolnišnic | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| šol | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Politično | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| krilo | krilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| SSA | SSA | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Shan | Shan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Nationalities | Nationalities | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| League | League | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| for | for | neuvrščeno |
| Democracy | Democracy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vzelo | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| varstvo | varstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| manjše | majhen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, tožilnik |
| etnične | etničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| volitvah | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zvezni | zvezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| parlament | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1990 | 1990 | glavni števnik; arabski zapis |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| poraza | poraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| NUP | NUP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| razveljavljene | razveljavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| dvajset | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| glasov | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Deluje | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| dogovoru | dogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Daw | Daw | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Aung | Aung | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| San | San | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Suu | Suu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kyi | Kyi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| NLD | NLD | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bori | boriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| za | za | predlog; tožilnik |
| demokracijo | demokracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| manjšin | manjšina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| dejansko | dejansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| le | le | členek |
| navidezno | navidezno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| federalno | federalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ureditev | ureditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Njeni | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| voditelji | voditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bodisi | bodisi | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| emigraciji | emigracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| internaciji | internacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |