Albina Kolar je bila rojena s priimkom Malec leta 1910 v Kranju, kjer je preživela svoje otroštvo. Leta 1933 je končala učiteljišče v Ljubljani. Mož Anton Kolar, sin lesnega trgovca iz Marija Dobja pri Dramljah, je bil pred 2. svetovno vojno ravnatelj zavarovalnice v Beogradu. Z možem sta od leta 1936 do leta 1946 živela v Beogradu. Imela sta štiri sinove: Gorazda, Gregorja, Gašperja in Antona.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Albina | Albina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Kolar | Kolar | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| rojena | rojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| priimkom | priimek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Malec | malec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1910 | 1910 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; mestnik |
| Kranju | Kranj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| preživela | preživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| otroštvo | otroštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1933 | 1933 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| končala | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| učiteljišče | učiteljišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Anton | Anton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kolar | Kolar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sin | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| lesnega | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| trgovca | trgovec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Marija | Mari | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Dobja | Dobje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Dramljah | Dramlje | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| 2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| svetovno | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ravnatelj | ravnatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zavarovalnice | zavarovalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Beogradu | Beograd | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| možem | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| od | od | predlog; rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1936 | 1936 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1946 | 1946 | glavni števnik; arabski zapis |
| živela | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| Beogradu | Beograd | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| sinove | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Gorazda | Gorazd | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Gregorja | Gregor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Gašperja | Gašper | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| in | in | priredni veznik |
| Antona | Anton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |