Dran, dran šareni gledališča Šumen iz Bolgarije je predstava, v kateri so oživeli različni leseni izdelki domače obrti, vse skupaj pa je podčrtala še ljudska pesem iz ust animatorjev v folklornih nošah. Podobno narejeni predstavi sta bili tudi romunska Vojna žlic iz Gledališča Aschiuta Pitesti (lesene žlice ploske lutke so obračali v profil, kar je skregano z logiko ploskih lutk) in delno celo domači Martin Krpan LG Maribor v sobotnem sporedu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Dran | Dran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dran | dran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| šareni | šareniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| gledališča | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Šumen | šumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Bolgarije | Bolgarija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predstava | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| oživeli | oživel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| različni | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| leseni | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| izdelki | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| domače | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| obrti | obrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| podčrtala | podčrtati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| še | še | členek |
| ljudska | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| ust | usta | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| animatorjev | animator | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| folklornih | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| nošah | noša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| narejeni | narejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| predstavi | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| romunska | romunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Vojna | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| žlic | žlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Gledališča | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Aschiuta | Aschiuta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Pitesti | pitest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| lesene | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| žlice | žlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ploske | plosk | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| lutke | lutka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| obračali | obračati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| profil | profil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| skregano | skregan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| logiko | logika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ploskih | plosk | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| lutk | lutka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| delno | delno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| celo | celo | členek |
| domači | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Martin | Martin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Krpan | Krpan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| LG | LG | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Maribor | Maribor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sobotnem | soboten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| sporedu | spored | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |