Skoraj dve desetletji po tistem, ko so ga kot najmočnejšega predstavnika struje »kulturnega nihilizma« izrinili – da ne rečemo pregnali z uradnimi kritikami in partijskimi obsodbami – s kitajskih tal na ameriški duhovni trg, kjer se je kaj hitro proslavil in kjer tudi ves čas dobiva ugledne nagrade, se bo Xu v kratkem vrnil v Peking, kjer so ga že imenovali za podpredsednika Centralne akademije lepih umetnosti.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Skoraj | skoraj | členek |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, tožilnik |
| desetletji | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| tistem | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| kot | kot | podredni veznik |
| najmočnejšega | močen | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, rodilnik |
| predstavnika | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| struje | struja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kulturnega | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| nihilizma | nihilizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| izrinili | izriniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| rečemo | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| pregnali | pregnati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| uradnimi | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| kritikami | kritika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| partijskimi | partijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| obsodbami | obsodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| s | z | predlog; rodilnik |
| kitajskih | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| tal | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| duhovni | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| trg | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| proslavil | proslaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| dobiva | dobivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ugledne | ugleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| nagrade | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Xu | xu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| kratkem | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Peking | Peking | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| že | že | členek |
| imenovali | imenovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| podpredsednika | podpredsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Centralne | centralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| akademije | akademija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| lepih | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |