V Izraelu je uradni jezik tudi Arabščina. Vse obcestne table in smerokazi so trojezični, hebrejski, arabski in Latinski. In vsi Judje govorijo tudi Arabsko. In večina Palestincev z Izraelskim potnim listom živi lagodno življenje v objemu Izraelske države, in večino podatkov o dejavnosti terorističnih skrajnežev dobi Mossad od njih.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| Izraelu | Izrael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| uradni | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| Arabščina | arabščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| obcestne | obcesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| table | tabla | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| smerokazi | smerokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| trojezični | trojezičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| hebrejski | hebrejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| arabski | arabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Latinski | latinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| In | in | priredni veznik |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| Judje | jud | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| govorijo | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tudi | tudi | členek |
| Arabsko | arabsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| In | in | priredni veznik |
| večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Palestincev | Palestinec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Izraelskim | izraelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| potnim | poten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| listom | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| lagodno | lagoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| objemu | objem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Izraelske | izraelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| večino | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| podatkov | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| dejavnosti | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| terorističnih | terorističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| skrajnežev | skrajnež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| dobi | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Mossad | mossad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| od | od | predlog; rodilnik |
| njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik |