Ko Pha Ngan ter bližnji, bolj znani in veliko bolj turistični Ko Samui, otoka v Tajskem zalivu, tako živita tudi v znamenju »dvoklopnikov« (song-thaew pomeni dve klopi), ki prevažajo turiste gor in dol, sem in tja po otoku. Manevrskega prostora ni veliko, saj Ko Pha Ngan od severa do juga meri le deset kilometrov, ampak še to je veliko, kajti ko se enkrat dobro vkoplješ na obali pod kokosovimi palmami, res ni bistvenih razlogov za premikanje. Šele ko se sonce, morje, sproščenost in lagoden ritem življenja začnejo prevešati dolgočasju naproti, se lahko usedeš na motor in raziščeš otok, greš v pristanišče po to ali ono reč ali na tržnico. Ampak Ko Pha Ngan, ki je vedno slovel kot bolj »pravi« popotniški cilj kot sosednji skomercializirani Samui, je dobil svojo zaščitno znamko: žurerski otok. Ob vsaki polni luni se na plaži Had Rin zbere večtisočglava množica mladih zahodnjakov, sicer vajenih bolj urbanega življenja, in odpleše noč v ravovski hipnozi. Najprej so bile le žurke ob polni luni, potem so na drugi plaži uvedli »žur ob prazni luni« in zdaj sploh ni več potreben poseben izgovor za ta ali oni party, oster rave ali pa žurko kar tako. Tudi prav, ampak priznati moram, da se mi zdi v takih krajih največja zabava, če ujamem njihov naravni ritem, in kar se noči tiče, grem spat s kurami in vstajam z njimi. Tako še vedno živijo v ribiških vaseh na otoku. Zadnjič smo se z družino vselili v hišo sredi take vasi in, po merilih sveta, iz katerega smo prišli, se v nekaj tednih ni veliko premaknilo. Največje spremembe je prinašalo vreme. Visoka plima ob polni luni, močan veter in valovi malodane do hiš (nato je marsikatera kokosova palma lopnila naravnost na beli pesek), nato drugačno morje, več sonca in obala kot z razglednic. Prvi mirnejši dan so se od nekod prikazale ribiške ladje ter ob pomolu razložile lignje, polno zabojev lignjev, majhnih in velikih. Ni minilo dolgo, in del teh se je že sušil na stojalih na pomolu, drugi so v zabojih z ledom šli na pot proti celini. Tudi rib ni manjkalo in vsako jutro so z ladij kar nosili zabojčke z vsemi mogočimi oblikami in velikostmi rib. Pa rakovice, rakce in večje rake ... Zdi se, kot da je to morje neizčrpno bogat vir hrane (in potem kakšen domačin reče, »O, kako je bilo nekdaj, kako veliko rib in vsega!«), drugi pa je tik ob njem. Kokosove palme kar rodijo in rodijo, na bananovcih in papajah vse leto zorijo sadeži in tako je tudi, kar se hrane tiče, tu precej rajsko. Sama od sebe sicer ravno ne skoči na krožnik, ampak po drugi strani za to ni treba storiti veliko. In sončno obilje vseh vrst se je ljudem vraslo pod kožo do te mere, da so si svoj svet prikrojili na lagoden, sproščen način. Sploh ne lenarijo, ampak tu ni opaziti skoraj nobene ločenosti med delom in oddihom; vse je eno. Nikamor se jim ne mudi, velikokrat pridejo na obalo kar tako, pogledat, kaj ima povedati morje, in nato spet počnejo kaj svojega. Pa ne prehitro.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ko | ko | podredni veznik |
Pha | phati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Ngan | Ngan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ter | ter | priredni veznik |
bližnji | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
znani | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
turistični | turističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Ko | ko | podredni veznik |
Samui | samuiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
otoka | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Tajskem | tajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
zalivu | zaliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živita | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
znamenju | znamenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
dvoklopnikov | dvoklopnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
song | song | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
thaew | thaew | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
klopi | klop | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
prevažajo | prevažati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
turiste | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
gor | gor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
dol | dol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | sem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
tja | tja | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
otoku | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Manevrskega | manevrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
saj | saj | priredni veznik |
Ko | ko | podredni veznik |
Pha | phati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Ngan | ngan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
severa | sever | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
juga | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
meri | meriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
le | le | členek |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
kilometrov | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
še | še | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kajti | kajti | priredni veznik |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vkoplješ | vkopati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pod | pod | predlog; orodnik |
kokosovimi | kokosov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
palmami | palma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bistvenih | bistven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
razlogov | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
premikanje | premikanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Šele | šele | členek |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sonce | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
sproščenost | sproščenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
lagoden | lagoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ritem | ritem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
začnejo | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
prevešati | prevešati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
dolgočasju | dolgočasje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
naproti | naproti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
usedeš | usesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
motor | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
raziščeš | raziskati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
greš | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
pristanišče | pristanišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
po | po | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
ono | oni | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
reč | reč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
tržnico | tržnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ampak | ampak | priredni veznik |
Ko | ko | podredni veznik |
Pha | phati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Ngan | ngan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slovel | sloveti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
popotniški | popotniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
cilj | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
sosednji | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
skomercializirani | skomercializiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Samui | Samui | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
zaščitno | zaščiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
znamko | znamka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
žurerski | žurerski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ob | ob | predlog; mestnik |
vsaki | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
polni | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
luni | luna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
na | na | predlog; mestnik |
plaži | plaža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Had | Had | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Rin | Rin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zbere | zbrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
večtisočglava | večtisočglav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
množica | množica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mladih | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
zahodnjakov | zahodnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
sicer | sicer | členek |
vajenih | vajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
urbanega | urban | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
odpleše | odplesati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
ravovski | ravovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
hipnozi | hipnoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
le | le | členek |
žurke | žurka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
polni | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
luni | luna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
plaži | plaža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
uvedli | uvesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
žur | žur | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ob | ob | predlog; mestnik |
prazni | prazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
luni | luna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sploh | sploh | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
več | več | členek |
potreben | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
poseben | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
izgovor | izgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
oni | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
party | party | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
oster | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
rave | rave | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
žurko | žurka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Tudi | tudi | členek |
prav | prav | členek |
ampak | ampak | priredni veznik |
priznati | priznati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
moram | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
takih | tak | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
krajih | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
največja | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zabava | zabava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
če | če | podredni veznik |
ujamem | ujeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
naravni | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
ritem | ritem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
noči | nočiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tiče | tikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
grem | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
spat | spati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
s | z | predlog; orodnik |
kurami | kura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
vstajam | vstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
ribiških | ribiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
vaseh | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
otoku | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Zadnjič | zadnjič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
z | z | predlog; orodnik |
družino | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
vselili | vseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
take | tak | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
merilih | merilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tednih | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
premaknilo | premakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Največje | velik | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
spremembe | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prinašalo | prinašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
vreme | vreme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Visoka | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
plima | plima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
polni | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
luni | luna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
močan | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
veter | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
valovi | val | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
malodane | malodane | členek |
do | do | predlog; rodilnik |
hiš | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
marsikatera | marsikateri | nedoločni zaimek; srednji spol, množina, imenovalnik |
kokosova | kokosov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
palma | palma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
lopnila | lopniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
naravnost | naravnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
beli | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pesek | pesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugačno | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
sonca | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
obala | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
razglednic | razglednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
mirnejši | miren | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
od | od | predlog; rodilnik |
nekod | nekod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prikazale | prikazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
ribiške | ribiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ladje | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
ob | ob | predlog; mestnik |
pomolu | pomol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
razložile | razložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
lignje | ligenj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
polno | polno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zabojev | zaboj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
lignjev | ligenj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
majhnih | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
minilo | miniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
sušil | sušiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
stojalih | stojalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
pomolu | pomol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
zabojih | zaboj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
ledom | led | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
šli | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
celini | celina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Tudi | tudi | členek |
rib | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
manjkalo | manjkati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
in | in | priredni veznik |
vsako | vsak | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
jutro | jutro | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
ladij | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nosili | nositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
zabojčke | zabojček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
vsemi | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
mogočimi | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
oblikami | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
velikostmi | velikost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
rib | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Pa | pa | priredni veznik |
rakovice | rakovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
rakce | rakec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
večje | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, tožilnik |
rake | rak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
neizčrpno | neizčrpno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bogat | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
vir | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
hrane | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
domačin | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
reče | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
O | O | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
nekdaj | nekdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rib | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vsega | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ob | ob | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
Kokosove | kokosov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
palme | palma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rodijo | roditi | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
in | in | priredni veznik |
rodijo | roditi | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
bananovcih | bananovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
papajah | papaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
zorijo | zoreti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
sadeži | sadež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
hrane | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
tiče | tikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rajsko | rajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
sebe | se | povratni zaimek; rodilnik |
sicer | sicer | priredni veznik |
ravno | ravno | členek |
ne | ne | členek |
skoči | skočiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
krožnik | krožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ampak | ampak | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
storiti | storiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
In | in | priredni veznik |
sončno | sončno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obilje | obilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
vrst | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ljudem | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
vraslo | vrasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
pod | pod | predlog; tožilnik |
kožo | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
mere | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
prikrojili | prikrojiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
lagoden | lagoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
sproščen | sproščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Sploh | sploh | členek |
ne | ne | členek |
lenarijo | lenariti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ampak | ampak | priredni veznik |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
opaziti | opaziti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
skoraj | skoraj | členek |
nobene | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
ločenosti | ločenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
delom | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
oddihom | oddih | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Nikamor | nikamor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
mudi | muditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
velikokrat | velikokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pridejo | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
obalo | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pogledat | pogledati | glavni glagol; dovršni, namenilnik |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povedati | povedati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
počnejo | početi | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
Pa | pa | priredni veznik |
ne | ne | členek |
prehitro | prehitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |