"Saj ni bilo sicer nič takega," je rekla in izpuhnila dim. Tu sedi na svojem zložljivem kuhinjskem stolu, v dolgi srajci, zaprti samo s spodnjimi tremi, štirimi gumbi, z ležerno stegnjenimi nogami in me degradira v Sex Machine. Osramočeno sem povesil pogled - in kaj sem zagledal? Pod mizo je bila kletka s hrčkom! Ob tem, da mi je še danes neprijetno ob misli, da me je ob kavsanju opazoval hrček, je bil hrček v kuhinji izraz nepredstavljive zanemarjenosti. S takšnimi malenkostmi je bilo mogoče vzbuditi moje sočustvovanje s tretjim svetom. V kuhinji, torej v prostoru, kjer se pripravlja hrana, stvari torej, ki jih pojemo, se nahaja žival z dlako, v kateri se lahko ugnezdi kaj vem kaj. In hrček je glodalec - kot podgana! Bakterije, vmesni gostitelji, prekuženost, epidemije - izbruhnila je hrčkova kuga!