Šli so nazaj skozi kuhinjska vrata na ozko verando, ki je obrobljala zadnjo stran hiše od enega vogala do drugega. Travis je previdno položil škatlo na skrajni rob, kakšen meter od tal. Ko je vzel svoj magnum .44, je Maxine rekla: "Kaj počnete?"
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Šli | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| kuhinjska | kuhinjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ozko | ozek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| verando | veranda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| obrobljala | obrobljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| zadnjo | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| stran | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| vogala | vogal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| Travis | Travis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| previdno | previdno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| položil | položiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| škatlo | škatla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| skrajni | skrajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| rob | rob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| meter | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| od | od | predlog; rodilnik |
| tal | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vzel | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| magnum | magnum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| 44 | 44 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Maxine | maxine | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rekla | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| počnete | početi | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, množina |