Potem je čakal za kuhinjsko mizo. Vsa glava ga je bolela. Jutri se moram potruditi, da pridem prej v posteljo, je pomislil. Pa naj se zgodi karkoli. Vprašal se je, kako je ta hip z Nybergom. Ali trdno spi, se nemirno premetava?
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| čakal | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kuhinjsko | kuhinjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| mizo | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Vsa | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| glava | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bolela | boleti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Jutri | jutri | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| moram | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| potruditi | potruditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| pridem | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| posteljo | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pomislil | pomisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Pa | pa | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zgodi | zgoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| karkoli | karkoli | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Vprašal | vprašati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| hip | hip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| Nybergom | Nyberg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Ali | ali | priredni veznik |
| trdno | trdno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spi | spati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nemirno | nemirno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| premetava | premetavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |