Danes sem razmišljala o nečem povsem neoprijemljivem: nobenih medkulturnih stikov nimamo. Ne mislim na slovensko-italijanske odnose, pač pa na resnično širši stik z vsemi realnostmi, ki sestavljajo družbo, v kateri živimo. Tudi v Trstu ali Gorici. Stalno se sklicujemo na odprtost, potem pa se ne zavedamo, kako se odprtosti tudi učimo. Verjetno gre za odločitev, da boš določeni pojem, osebo ali stvar, ki je različna od tebe, spoznal ali se temu spoznavanju vsaj približal. Tako ponosno se imamo za odprte ljudi, sploh pa se ne zavedamo, kako v vsakdanjem življenju pogostokrat zapiramo ničkoliko oken. Zagovarjamo stik z italijanskim svetom, v praksi pa ga raje ne iščemo, ožigosamo nekaj, kar je “južnjaškega”, bojimo se vseh mešanih krvi, nič ne vemo o sosedu, ki je morda prišel iz drugega mesta ali države. (Saj se navsezadnje ne poznamo niti med Trstom in Gorico, mar ne?...) V vsaki manjši skupnosti se skoraj avtomatično sprožijo taki avtomatizmi, navsezadnje je vse povezano s “preživetjem”, to je jasno. Sprašujem se pa tudi, v kolikšni meri sami sebi kratimo možnost osebnostne in družbene rasti, ki se udejanja tudi preko soočanja. In ne ogroža “preživetja”. Pesniki in misleci so zapisali, da, kaj je to “dom”, resnično spoznaš, ko se od njega oddaljiš. In se morda potem – drugačen – vanj
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
razmišljala | razmišljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
o | o | predlog; mestnik |
nečem | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
neoprijemljivem | neoprijemljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
nobenih | noben | nikalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
medkulturnih | medkulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
stikov | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
nimamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
Ne | ne | členek |
mislim | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
italijanske | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
odnose | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
pač | pač | členek |
pa | pa | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
resnično | resnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
širši | širok | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
stik | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
vsemi | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
realnostmi | realnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
sestavljajo | sestavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
družbo | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
živimo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
Tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
Trstu | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
Gorici | Gorica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Stalno | stalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sklicujemo | sklicevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
odprtost | odprtost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
zavedamo | zavedati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odprtosti | odprtost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
tudi | tudi | členek |
učimo | učiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
Verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
boš | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
določeni | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pojem | pojem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
osebo | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
stvar | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
različna | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
tebe | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, rodilnik |
spoznal | spoznati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
ali | ali | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
spoznavanju | spoznavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
vsaj | vsaj | členek |
približal | približati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ponosno | ponosno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
odprte | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
sploh | sploh | členek |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
zavedamo | zavedati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
vsakdanjem | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pogostokrat | pogostokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapiramo | zapirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
ničkoliko | ničkoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
oken | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Zagovarjamo | zagovarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
stik | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
italijanskim | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
svetom | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
praksi | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
raje | raje | splošni prislov; primernik |
ne | ne | členek |
iščemo | iskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
ožigosamo | ožigosati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
nekaj | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
južnjaškega | južnjaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
bojimo | bati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
mešanih | mešan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
krvi | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
vemo | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
o | o | predlog; mestnik |
sosedu | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
morda | morda | členek |
prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Saj | saj | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
navsezadnje | navsezadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
poznamo | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
niti | niti | členek |
med | med | predlog; orodnik |
Trstom | trst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
Gorico | Gorica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
mar | mar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
V | v | predlog; mestnik |
vsaki | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
manjši | majhen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, mestnik |
skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
skoraj | skoraj | členek |
avtomatično | avtomatično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sprožijo | sprožiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
taki | tak | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
avtomatizmi | avtomatizem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
navsezadnje | navsezadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
povezano | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
preživetjem | preživetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Sprašujem | spraševati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
kolikšni | kolikšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
meri | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
sebi | se | povratni zaimek; dajalnik |
kratimo | kratiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
osebnostne | osebnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
družbene | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
rasti | rast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
udejanja | udejanjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
preko | preko | predlog; rodilnik |
soočanja | soočanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
In | in | priredni veznik |
ne | ne | členek |
ogroža | ogrožati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
preživetja | preživetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Pesniki | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
misleci | mislec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zapisali | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
dom | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
resnično | resnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spoznaš | spoznati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, ednina |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
od | od | predlog; rodilnik |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
oddaljiš | oddaljiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
In | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
morda | morda | členek |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugačen | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
vanj | vame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |