Metliški kulturni poslanci so imeli 22. julija uspešen nastop v dvorani Bishop Ryan High Schoot, kjer si je dveinpolurni program, sestavljen iz metliškega obredja, poljanskih in bojanskih plesov, slovenskih ljudskih pesmi ter recitacij, ogledalo blizu 300 v Kanadi živečih Slovencev, v glavnem iz krajev blizu Hamiltona in Toronta. Belokranjske pesmi so 25. julija odmevale v Marinelandu, v velikem zabaviščnem parku ne daleč od Niagarskih slapov. Plesalci, pevci in Silvester Mihelčič so bili gostje Walterja Ostanka, kralja polk in dobitnika Grammy. Plesalo, pelo, igralo ali govorilo se je še v dvorani sv. Gregorija v Hamiltonu, pri maši v cerkvi sv. Gregorija, v slovenskem parku Lipa, v domu za starejše, na ladji Captain John's, ki je zasidrana v poslovnem središču Toronta na Ontarijskem jezeru in je preurejena v restavracijo, po domovih, kjer bivajo nastopajoči, pa tudi po restavracijah, kjer se med izleti, ki jih ne manjka, ustavijo za prigrizek ali oddih.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Metliški | metliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| kulturni | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| poslanci | poslanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| 22. | 22. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| uspešen | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| nastop | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| dvorani | dvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Bishop | Bishop | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ryan | Ryan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| High | high | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Schoot | Schoot | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dveinpolurni | dveinpoluren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| program | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| sestavljen | sestavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| metliškega | metliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| obredja | obredje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| poljanskih | poljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| bojanskih | bojanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| plesov | ples | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| ljudskih | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| recitacij | recitacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ogledalo | ogledalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| blizu | blizu | predlog; rodilnik |
| 300 | 300 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; mestnik |
| Kanadi | Kanada | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| živečih | živeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| Slovencev | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| glavnem | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| krajev | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| blizu | blizu | predlog; rodilnik |
| Hamiltona | Hamilton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Toronta | Toronto | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Belokranjske | belokranjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| 25. | 25. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| odmevale | odmevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| Marinelandu | Marineland | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| velikem | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| zabaviščnem | zabaviščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| parku | park | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Niagarskih | niagarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| slapov | slap | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Plesalci | plesalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pevci | pevec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Silvester | Silvester | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mihelčič | Mihelčič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| gostje | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Walterja | Walter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ostanka | Ostanek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kralja | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| polk | polk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dobitnika | dobitnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Grammy | Grammy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Plesalo | plesati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| pelo | peti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| igralo | igralo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| govorilo | govoriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| dvorani | dvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sv. | sv. | okrajšava |
| Gregorija | Gregori | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Hamiltonu | Hamilton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| maši | maša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| cerkvi | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sv. | sv. | okrajšava |
| Gregorija | Gregori | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| slovenskem | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| parku | park | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Lipa | lipa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| domu | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| starejše | star | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| ladji | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Captain | Captain | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| John's | John's | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zasidrana | zasidran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| poslovnem | posloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| središču | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Toronta | Toronto | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Ontarijskem | ontarijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| jezeru | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| preurejena | preurejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| restavracijo | restavracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| domovih | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| bivajo | bivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nastopajoči | nastopajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| po | po | predlog; mestnik |
| restavracijah | restavracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| med | med | predlog; orodnik |
| izleti | izlet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| manjka | manjkati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ustavijo | ustaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prigrizek | prigrizek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ali | ali | priredni veznik |
| oddih | oddih | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |