postalo na nekaterih območjih sveta stalna grožnja, ki ne vpliva samo na varnost pomorskega prometa (ladje, njihov tovor in posadke) temveč tudi na politično in gospodarsko stabilnost s posledicami tako na lokalni kot globalni ravni. Mednarodno pravo opredeljuje piratstvo v dveh glavnih dokumentih, in sicer v Ženevski konvenciji o odprtem morju iz leta 1958 (15. člen) in Konvenciji Združenih narodov o pomorskem pravu iz leta 1982 (101. člen). Obe konvenciji zavezujeta države podpisnice, da usklajeno delujejo proti piratstvu kot obliki morskega nasilja oziroma kriminala. Njuna največja pomanjkljivost je najbrž v tem, da »pokrivata« le piratstvo na odprtem morju, dejstvo pa je, da se vsaj okoli 80 odstotkov novodobnih piratskih napadov zgodi v teritorialnih vodah pomorskih držav (znotraj pasu, širokega 12 morskih milj oziroma 22,2 km). Piratstvo od nekdaj vključuje nasilne napade, ropanje (plenjenje tovora in osebne lastnine posadk napadenih ladij), ugrabitve ladij in pomembnih oseb ter njihovo
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| postalo | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; srednji spol, množina, mestnik |
| območjih | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| stalna | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| grožnja | grožnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| vpliva | vplivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| samo | samo | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| varnost | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pomorskega | pomorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| prometa | promet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ladje | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| tovor | tovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| posadke | posadka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| politično | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| gospodarsko | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| stabilnost | stabilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| posledicami | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| lokalni | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| globalni | globalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ravni | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Mednarodno | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pravo | pravo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| opredeljuje | opredeljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| piratstvo | piratstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, mestnik |
| glavnih | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| dokumentih | dokument | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| Ženevski | ženevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| konvenciji | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| odprtem | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1958 | 1958 | glavni števnik; arabski zapis |
| 15. | 15. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Konvenciji | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Združenih | združen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| narodov | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| pomorskem | pomorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| pravu | pravo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1982 | 1982 | glavni števnik; arabski zapis |
| 101. | 101. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Obe | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| konvenciji | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
| zavezujeta | zavezovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| podpisnice | podpisnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| usklajeno | usklajeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| delujejo | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| piratstvu | piratstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| obliki | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| morskega | morski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| nasilja | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| kriminala | kriminal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Njuna | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
| največja | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pomanjkljivost | pomanjkljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| najbrž | najbrž | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| pokrivata | pokrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| le | le | členek |
| piratstvo | piratstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| odprtem | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| dejstvo | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vsaj | vsaj | členek |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 80 | 80 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| novodobnih | novodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| piratskih | piratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| napadov | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zgodi | zgoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| teritorialnih | teritorialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| vodah | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| pomorskih | pomorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| znotraj | znotraj | predlog; rodilnik |
| pasu | pas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| širokega | širok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| 12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
| morskih | morski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| milj | milja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| 22,2 | 22,2 | glavni števnik; arabski zapis |
| km | km | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Piratstvo | piratstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| nekdaj | nekdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vključuje | vključevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nasilne | nasilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| napade | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ropanje | ropanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| plenjenje | plenjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| tovora | tovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| osebne | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| lastnine | lastnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| posadk | posadka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| napadenih | napaden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| ladij | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ugrabitve | ugrabitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ladij | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pomembnih | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| oseb | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |