ečdnevni obisk izvedencev komisije za manjšinska vprašanja pri Svetu Evrope v naši deželi je bil namenjen preverjanju izvajanja okvirne konvencije za zaščito manjšin s strani italijanskih državnih in drugih oblasti. V delegaciji,ki jo je vodila podpredsednica odbora Lidija Basta-Fleiner, profesorica na švicarski univerzi, sicer srbske narodnosti, sta bila še Vigen Kocharyan iz Armenije in član tajništva, Francoz Alain Chablais. Predstavniki Evropske komisije so se v ponedeljek, 10. t.m., najprej srečali z upravitelji dežele Furlanije-Julijske krajine in s predstavniki radia in televizije deželnega sedeža RAI, nato pa še s člani paritetnega odbora in krovnih organizacij SSO in SKGZ.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| ečdnevni | ečdneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| obisk | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| izvedencev | izvedenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| komisije | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| manjšinska | manjšinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| deželi | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| namenjen | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| preverjanju | preverjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| izvajanja | izvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| okvirne | okviren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| konvencije | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zaščito | zaščita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| manjšin | manjšina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; rodilnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| italijanskih | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| državnih | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| delegaciji | delegacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vodila | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| podpredsednica | podpredsednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| odbora | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Lidija | Lidija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Basta | Basta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Fleiner | Fleiner | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| profesorica | profesorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| švicarski | švicarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| univerzi | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sicer | sicer | priredni veznik |
| srbske | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| narodnosti | narodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
| še | še | členek |
| Vigen | Vigen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kocharyan | Kocharyan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Armenije | Armenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| član | član | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tajništva | tajništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Francoz | Francoz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Alain | Alain | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Chablais | Chablais | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Predstavniki | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| komisije | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; tožilnik |
| ponedeljek | ponedeljek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| 10. | 10. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| t. | t. | okrajšava |
| m. | m. | okrajšava |
| najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| srečali | srečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| upravitelji | upravitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| dežele | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Furlanije | Furlanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Julijske | julijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| krajine | krajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| predstavniki | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| radia | radio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| televizije | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| deželnega | deželen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sedeža | sedež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| RAI | RAI | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| še | še | členek |
| s | z | predlog; orodnik |
| člani | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| paritetnega | pariteten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| odbora | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| krovnih | kroven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| organizacij | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| SSO | SSO | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| SKGZ | SKGZ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |