LjubljanaPatrio v Sloveniji zastopa Andrey Mladenov, ki pa je hkrati mož finske veleposlanice v Sloveniji Birgitte Stenius - Mladenov. Mož veleposlanice ima po dunajski konvenciji o diplomatskih odnosih tudi nekatere pravice diplomatskega osebja. A hkrati dunajska konvencija prepoveduje pridobitno dejavnost diplomatskega osebja. Mladenov je povedal, da se je poslovno aktiviral aprila 2007, o tem so bile slovenskemu ministrstvu predane ustrezne note.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| LjubljanaPatrio | ljubljanapatrio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zastopa | zastopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Andrey | Andrey | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mladenov | Mladen | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| finske | finski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| veleposlanice | veleposlanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Birgitte | Birgitte | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Stenius | Stenius | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mladenov | Mladen | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| veleposlanice | veleposlanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| dunajski | dunajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| konvenciji | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| diplomatskih | diplomatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| odnosih | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| tudi | tudi | členek |
| nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| diplomatskega | diplomatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| osebja | osebje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| A | a | priredni veznik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dunajska | dunajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prepoveduje | prepovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pridobitno | pridobiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| dejavnost | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| diplomatskega | diplomatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| osebja | osebje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Mladenov | Mladen | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poslovno | poslovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| aktiviral | aktivirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| aprila | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 2007 | 2007 | glavni števnik; arabski zapis |
| o | o | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| slovenskemu | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| ministrstvu | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| predane | predan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| ustrezne | ustrezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| note | nota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |