Garfield je že zdavnaj postal industrija (strip, TV serija, knjiga, lunch-paket, mikica), tako da je manjkal le še film, Garfield the Movie, ki pa je žal oranžno truplo, noro na lasagno. Izgleda tako, kot da je namerno zanič. Če bi ga zavrteli ujetnikom v Guantanamu, bi vse takoj priznali. Ja, morali bi ga uvrstiti na spisek stvari, ki jih Ženevska konvencija prepoveduje. Garfielda so morali sinhronizirati v slovenščino, da bi prikrili, da je res slab.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Garfield | Garfield | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| zdavnaj | zdavnaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| industrija | industrija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| strip | strip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| TV | TV | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| serija | serija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| lunch | lunch | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| paket | paket | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mikica | mikica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tako | tako | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| manjkal | manjkati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| le | le | členek |
| še | še | členek |
| film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Garfield | Garfield | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| the | the | neuvrščeno |
| Movie | Movie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| žal | žal | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oranžno | oranžen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| truplo | truplo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| noro | noro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| lasagno | lasagno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Izgleda | izgledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| namerno | namerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zanič | zanič | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Če | če | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zavrteli | zavrteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ujetnikom | ujetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Guantanamu | Guantanam | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| priznali | priznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Ja | ja | členek |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| uvrstiti | uvrstiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| spisek | spisek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| Ženevska | ženevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prepoveduje | prepovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Garfielda | Garfield | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| sinhronizirati | sinhronizirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| slovenščino | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| prikrili | prikriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| slab | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |