Jenkel je kupil konja. Na poti domov ju zaloti strašno neurje, konj se splaši, še bolj prestrašeni jezdec pa se zaobljubi Bogu, da bo, če se vse srečno konča, konja prodal in celoten iztržek zanj daroval cerkvi. Nevihta se umiri ... Naslednji teden je Jenkel zopet na sejmu, konja drži za povodec, pod pazduho pa tišči shirano kokoš. "Je konj naprodaj?" ga vpraša neki kmet, in Jenkel mu odgovori, da je, ampak samo skupaj s kokošjo. In cena za oba? Petelin stane deset goldinarjev, konj pa - en krajcar.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Jenkel | Jenkel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kupil | kupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| konja | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zaloti | zalotiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| strašno | strašno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neurje | neurje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| konj | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| splaši | splašiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| še | še | členek |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| prestrašeni | prestrašen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| jezdec | jezdec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zaobljubi | zaobljubiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Bogu | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| če | če | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| srečno | srečno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| konča | končati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| konja | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| prodal | prodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| celoten | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| iztržek | iztržek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zanj | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| daroval | darovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| cerkvi | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Nevihta | nevihta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| umiri | umiriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Naslednji | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Jenkel | Jenkel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zopet | zopet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| sejmu | sejem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| konja | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| drži | držati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| povodec | povodec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| pazduho | pazduha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tišči | tiščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| shirano | shiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kokoš | kokoš | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| konj | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| naprodaj | naprodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| vpraša | vprašati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| neki | neki | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kmet | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Jenkel | Jenkel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| odgovori | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| samo | samo | členek |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| s | z | predlog; orodnik |
| kokošjo | kokoš | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| In | in | priredni veznik |
| cena | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, tožilnik |
| Petelin | Petelin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| stane | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| goldinarjev | goldinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| konj | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| krajcar | krajcar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |