V sporočilu za javnost kmetijsko ministrstvo tudi pravi, da je minister Franci But že konec januarja letos poslal pismo evropskemu komisarju za širitev Güntherju Verheugnu, v katerem ga je obvestil, da bo Slovenija do konca letošnjega leta popolnoma harmonizirala svojo zakonodajo tudi na področju zootehnike in da bo ob pridobitvi polnopravnega članstva v EU, v skladu z zakonodajo EU, notificirala Kobilarno Lipica kot pooblaščeno rejsko organizacijo, ki vodi izvorno rodovniško knjigo za konje lipicance. Na pismo pa se je Verheugen tudi že odzval, in sicer z besedami, da je zahteva Slovenije legitimna.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| sporočilu | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| javnost | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kmetijsko | kmetijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ministrstvo | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Franci | Franci | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| But | But | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| konec | konec | predlog; rodilnik |
| januarja | januar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poslal | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pismo | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| evropskemu | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| komisarju | komisar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| širitev | širitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Güntherju | Günther | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Verheugnu | Verheugen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| obvestil | obvestiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| letošnjega | letošnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| harmonizirala | harmonizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zakonodajo | zakonodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| zootehnike | zootehnika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| pridobitvi | pridobitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| polnopravnega | polnopraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| članstva | članstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| skladu | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zakonodajo | zakonodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| notificirala | notificirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| Kobilarno | kobilarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Lipica | lipica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| pooblaščeno | pooblaščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| rejsko | rejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| organizacijo | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| izvorno | izvoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| rodovniško | rodovniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| konje | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| lipicance | lipicanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| pismo | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Verheugen | Verheugen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| že | že | členek |
| odzval | odzvati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| besedami | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zahteva | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| legitimna | legitimen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |