Prej je samo ležala in bila popolnoma odvisna od drugih, zdaj pa lahko bere knjige, brska po spletu, komunicira po elektronski pošti in spet prevaja.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Prej | prej | splošni prislov; primernik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| samo | samo | členek |
| ležala | ležati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| in | in | priredni veznik |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odvisna | odvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bere | brati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| brska | brskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| spletu | splet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| komunicira | komunicirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| elektronski | elektronski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| pošti | pošta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prevaja | prevajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |