Razstava, sestavljena iz prispevkov četverice mednarodno uveljavljenih avtorjev, bo sodeč po napovedih s Starega trga 21 ena v seriji tistih, ki z današnje perspektive obravnavajo tradicionalni koncept razstavišča kot »bele kocke«, konkreten pristop k temu pa se bo vrtel predvsem okoli »plašča« te »kocke«: galerijskih sten in tudi tal. Te površine namreč tokrat ne bodo zgolj nevtralen, funkcionalen del galerije, primeren za obešanje ali kako drugačno postavitev umetnin, ampak dejanski del napovedanih umetniških prispevkov. Teh po podrtju razstave načeloma ne bo mogoče prenesti v kak drug prostor, vsaj brez pomislekov okoli izgube izvirnega konteksta ne. Kustosinja projekta je Alenka Gregorčič, vsa imena vpletenih pa so tukajšnjim obiskovalcem razstavišč že znana in so jih doslej predstavljali v različnih razstaviščih, od nekdanje Galerije Anonimus do sedanjih Moderne galerije, Equrne in Galerije Gregor Podnar. To so Bolgar Nedko Solakov (1957), Romun Dan Perjovschi (1961), Rus Valerij Košljakov (1962) in Irec Garrett Phelan (1965). Prvi je za razstavo prispeval Vitiligo People , serijo štirih tiskov z drobnimi intervencijami, s katerimi ponazarja svoj pristop k razstavnemu prostoru – tj. z manjšimi posegi –, drugi, Perjovschi, pa je risbe, ki bodo na ogled, ustvarjal od oktobra in jih v Galerijo Škuc pošiljal po faksu. V samo postavitev jih je zatem umestila kustosinja. Košljakov je svoje delo usmeril v komentar tržne naravnanosti aktualne umetnosti, Phelan pa se je po svoje pridružil Perjovschiju in z Ljubljano komuniciral po elektronski pošti. Za svojo talno risbo je poslal samo natančna navodila, realiziral pa jo je nekdo drug. V. U.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Razstava | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sestavljena | sestavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
prispevkov | prispevek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
četverice | četverica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
mednarodno | mednarodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uveljavljenih | uveljavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
avtorjev | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sodeč | sodeč | prislov, deležje |
po | po | predlog; mestnik |
napovedih | napoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
s | z | predlog; rodilnik |
Starega | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
trga | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
21 | 21 | glavni števnik; arabski zapis |
ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
seriji | serija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
z | z | predlog; rodilnik |
današnje | današnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
perspektive | perspektiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
obravnavajo | obravnavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tradicionalni | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
koncept | koncept | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
razstavišča | razstavišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
bele | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kocke | kocka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
konkreten | konkreten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pristop | pristop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
k | k | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vrtel | vrteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
predvsem | predvsem | členek |
okoli | okoli | predlog; rodilnik |
plašča | plašč | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
kocke | kocka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
galerijskih | galerijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
sten | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
tal | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
površine | površina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zgolj | zgolj | členek |
nevtralen | nevtralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
funkcionalen | funkcionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
galerije | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
primeren | primeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
obešanje | obešanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugačno | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
postavitev | postavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
umetnin | umetnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
dejanski | dejanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
napovedanih | napovedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
umetniških | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
prispevkov | prispevek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Teh | ta | kazalni zaimek; srednji spol, množina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
podrtju | podrtje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
razstave | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
načeloma | načeloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
prenesti | prenesti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; tožilnik |
kak | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vsaj | vsaj | členek |
brez | brez | predlog; rodilnik |
pomislekov | pomislek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
okoli | okoli | predlog; rodilnik |
izgube | izguba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
izvirnega | izviren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
konteksta | kontekst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
Kustosinja | kustosinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
projekta | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Alenka | Alenka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Gregorčič | Gregorčič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vsa | ves | celostni zaimek; srednji spol, množina, imenovalnik |
imena | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
vpletenih | vpleten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tukajšnjim | tukajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
obiskovalcem | obiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
razstavišč | razstavišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
že | že | členek |
znana | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
predstavljali | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
razstaviščih | razstavišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
nekdanje | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Galerije | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Anonimus | anonimus | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
sedanjih | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
Moderne | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
galerije | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Equrne | Equrna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Galerije | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Gregor | Gregor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Podnar | Podnar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Bolgar | Bolgar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Nedko | nedko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Solakov | Solakov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
1957 | 1957 | glavni števnik; arabski zapis |
Romun | Romun | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Dan | Dan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Perjovschi | Perjovschi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1961 | 1961 | glavni števnik; arabski zapis |
Rus | Rus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Valerij | Valerij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Košljakov | Košljakov | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1962 | 1962 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
Irec | Irec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Garrett | Garrett | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Phelan | Phelan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1965 | 1965 | glavni števnik; arabski zapis |
Prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
razstavo | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
prispeval | prispevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
Vitiligo | vitiligo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
People | people | neuvrščeno |
serijo | serija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
tiskov | tisk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
drobnimi | droben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
intervencijami | intervencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
ponazarja | ponazarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
pristop | pristop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
k | k | predlog; dajalnik |
razstavnemu | razstaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
prostoru | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
tj. | tj. | okrajšava |
z | z | predlog; orodnik |
manjšimi | majhen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, orodnik |
posegi | poseg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
Perjovschi | Perjovschi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
risbe | risba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
ogled | ogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ustvarjal | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
od | od | predlog; rodilnik |
oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; tožilnik |
Galerijo | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Škuc | Škuc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pošiljal | pošiljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
faksu | faks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; tožilnik |
samo | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
postavitev | postavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zatem | zatem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
umestila | umestiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kustosinja | kustosinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Košljakov | Košljakov | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
usmeril | usmeriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
komentar | komentar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
tržne | tržen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
naravnanosti | naravnanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
aktualne | aktualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Phelan | Phelan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; tožilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
pridružil | pridružiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Perjovschiju | perjovschiju | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
Ljubljano | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
komuniciral | komunicirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
elektronski | elektronski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
pošti | pošta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
talno | talen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
risbo | risba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poslal | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
samo | samo | členek |
natančna | natančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
navodila | navodilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
realiziral | realizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
pa | pa | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekdo | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
V. | V. | okrajšava |
U. | U. | okrajšava |