»Sicer pa,« je rekel, »pustiva te komplicirane zadeve in pojdiva raje nekaj prigriznit. Lačen sem, da se skozme vidi.«

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Sicer sicer členek
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
rekel reči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
pustiva pustiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina
te ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik
komplicirane kompliciran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
zadeve zadeva samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
pojdiva iti glavni glagol; dvovidski, velelnik, 1. oseba, dvojina
raje raje splošni prislov; primernik
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
prigriznit prigrizniti glavni glagol; dovršni, namenilnik
Lačen lačen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
skozme skozme osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, navezna naslonskost
vidi videti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
zapri
vir: Mladinska knjiga
leto nastanka: 2005
vrsta besedila: Leposlovje
naslov: Južno od meje, zahodno od sonca
avtor: Haruki Murakami