Zato ne preseneča, da Vzhodna Evropa ne more niti pozabiti niti ovrednotiti zgodovine. Sicer pa, koliko časa je potrebovala na primer Francija, preden je opravila s svojo kolaboracijo z nacizmom in priznala, da je francoski vichyjski režim pomagal pri holokavstvu. Kljub priznanju zgodovinarjev, da gre za francosko krivdo pri deportaciji Judov, je uradno francosko stališče ostajalo neobičajno dolgo nespremenjeno: ne Pompidou ne Giscard ne Mitterrand niso razčistiti vojne vloge in francoski spomin je ostal nepopoln. Šele Jacques Chirac je prekinil petdesetletni tabu in priznal vlogo pri iztrebljanju evropskih Judov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| preseneča | presenečati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| Vzhodna | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Evropa | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| niti | niti | členek |
| pozabiti | pozabiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| niti | niti | členek |
| ovrednotiti | ovrednotiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| zgodovine | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Sicer | sicer | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| koliko | koliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potrebovala | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Francija | Franci | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| preden | preden | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| opravila | opraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| kolaboracijo | kolaboracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| nacizmom | nacizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| priznala | priznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vichyjski | vichyjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| režim | režim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pomagal | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| holokavstvu | holokavstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| priznanju | priznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| zgodovinarjev | zgodovinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| francosko | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| krivdo | krivda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| deportaciji | deportacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Judov | jud | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| uradno | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| francosko | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| stališče | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ostajalo | ostajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| neobičajno | neobičajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nespremenjeno | nespremenjeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| Pompidou | pompidou | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| Giscard | Giscard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| Mitterrand | Mitterrand | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| razčistiti | razčistiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| vojne | vojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vloge | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nepopoln | nepopoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Šele | šele | členek |
| Jacques | Jacques | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Chirac | Chirac | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prekinil | prekiniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| petdesetletni | petdesetleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| tabu | tabu | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| priznal | priznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| iztrebljanju | iztrebljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| Judov | jud | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |