Umetnik je petnajst risb podaril pokojnemu dr. Edmundu Kleinu, zdravniku, ki je živel v Buffalu, h kateremu je prihajal zaradi težav s kožo. Dr. Edmund Klein je bil znan dermatolog in specialist za kožnega raka. Med drugim je prejel nagrado Alberta Laskerja, ki velja za najbolj zaželeno nagrado v medicini. Njegova vdova Marta Klein je povedala, da je menedžer slavnega slikarja leta 1972 telefoniral njenemu možu in dejal: »Salvador Dali kliče dr. Kleina.« Po tem telefonskem pogovoru sta se dr. Klein in Dali večkrat srečala, najpogosteje v Hotelu St. Regis v New Yorku, kjer je Dali živel v zimskih mesecih. Slikar je sicer živel na Costa Bravi v Španiji, kjer se je prav tako večkrat sestal z dr. Kleinom. Dali zdravniku za njegove zdravstvene storitve ni plačeval z denarjem, temveč s svojimi umetniškimi deli.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Umetnik | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| petnajst | petnajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| risb | risba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| podaril | podariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pokojnemu | pokojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| dr. | dr. | okrajšava |
| Edmundu | Edmund | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Kleinu | Klein | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| zdravniku | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| živel | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| Buffalu | Buffalo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| h | k | predlog; dajalnik |
| kateremu | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prihajal | prihajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| kožo | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Dr. | dr. | okrajšava |
| Edmund | Edmund | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Klein | Klein | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| znan | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| dermatolog | dermatolog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| specialist | specialist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kožnega | kožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| raka | rak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prejel | prejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nagrado | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Alberta | Albert | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Laskerja | Lasker | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| zaželeno | zaželen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| nagrado | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| medicini | medicina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| vdova | vdova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Marta | Marta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Klein | Klein | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povedala | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| menedžer | menedžer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| slavnega | slaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| slikarja | slikar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1972 | 1972 | glavni števnik; arabski zapis |
| telefoniral | telefonirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| njenemu | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, ednina, ženski spol svojine |
| možu | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Salvador | Salvador | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dali | Dali | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kliče | klicati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dr. | dr. | okrajšava |
| Kleina | Klein | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| telefonskem | telefonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| pogovoru | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| dr. | dr. | okrajšava |
| Klein | Klein | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
| srečala | srečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| najpogosteje | pogosto | splošni prislov; presežnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Hotelu | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| St. | st. | okrajšava |
| Regis | Regis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Yorku | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Dali | Dali | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| živel | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| zimskih | zimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| mesecih | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Slikar | slikar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sicer | sicer | členek |
| živel | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| Costa | Costa | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bravi | Brava | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Španiji | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prav | prav | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
| sestal | sestati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| dr. | dr. | okrajšava |
| Kleinom | Klein | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zdravniku | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| zdravstvene | zdravstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| storitve | storitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| plačeval | plačevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| denarjem | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojimi | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| umetniškimi | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
| deli | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |