Od starih sotrpink je v taborišče v Palembangu najkasneje prišla Margot Turner, ki je ostala v Muntoku, saj je imela na nogah hude otekline, polne gnoja. Neki ujetnik jih je predrl z žepnim nožem in šele nato so jo pripeljali v taboriščno bolnišnico v Palembangu. Sedaj je bilo taborišče že tako polno, da so morale ženske izbrati svojo predstavnico, ki se bo dogovarjala z japonsko upravo taborišča. Škotska zdravnica Jean McDowell je bila kakor nalašč za to nalogo. Za preživetje sta bili najpomembnejši dve stvari: kurjava za pripravo hrane in hrana. Drv in dračja je bilo malo, zato so bungalovi počasi ostajali brez lesenih vrat, stopnic, okenskih okvirjev in vsega lesenega, kar je bilo mogoče pogrešati. In končno hrana. Vedno gnila zelenjava in smrdljiv riž, kuhan na razne načine. Edina sprememba v enoličnem življenju je bil japonski general, ki je občasno prišel v izvidnico. Takrat so se morale vse postrojiti pred bungalovi in ko je očalasti general šel mimo njih, prikloniti do pasu. Komandant taborišča je postal major Miachi, na pogled prijeten možak, ki je pred vojno nekaj časa živel v Singapurju. Verjetno je bil zaradi tega do predstavnice taboriščnic zelo vljuden in si je njene želje vestno zapisoval, vendar ni nikoli nič naredil. V taborišču, v katerem je bilo toliko različnih nacionalnosti, se rasnim predsodkom pač ni bilo mogoče izogniti. Angleži kot Evropejci Evrazijcev, potomcev mešanih zakonov, nikoli niso sprejemali kot sebi enake. Niso jih šteli med podložne narode, pa tudi ne med elito, med katero so se prištevali sami. Sedaj pa so se znašli skupaj v taborišču in Evrazijci, ki so z elito preživeli bombardiranja, beg, brodolome in ujetništvo, nikakor niso več pristajali na to, da bi bili manj pomembni od Evropejcev. Trdo so se borili za tisto, kar so mislili, da jim pripada, namenoma puščali Evropejcem težja in bolj umazana dela ter se prednostno prerivali za hrano. Vsem pa so življenje grenili malarija in razne infekcijske bolezni. Spremljali so jih močni glavoboli z vročino, ki se je nenadoma sprevrgla v mrzlico. Pikali so jih komarji, ki so povzročali strahotno srbečico, nadlegovale so jih kožne bolezni, otekale so jim noge. Nekega dne so straže spustile v taborišče kitajskega trgovca Gho Lenga, ki je na svojem vozu prodajal neprecenljive dobrote: banane, zelišča,
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Od | od | predlog; rodilnik |
starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
sotrpink | sotrpinka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
taborišče | taborišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Palembangu | Palembang | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
najkasneje | kasno | splošni prislov; presežnik |
prišla | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Margot | Margot | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Turner | Turner | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ostala | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
Muntoku | muntok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; mestnik |
nogah | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
hude | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
otekline | oteklina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
polne | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
gnoja | gnoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Neki | neki | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ujetnik | ujetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
predrl | predreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
žepnim | žepen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
nožem | nož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
šele | šele | členek |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
pripeljali | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
taboriščno | taboriščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
bolnišnico | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Palembangu | palembang | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
taborišče | taborišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
polno | polno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
morale | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
izbrati | izbrati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
predstavnico | predstavnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dogovarjala | dogovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
japonsko | japonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
upravo | uprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
taborišča | taborišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Škotska | škotski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zdravnica | zdravnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Jean | Jean | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
McDowell | Mcdowell | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
kakor | kakor | podredni veznik |
nalašč | nalašč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
nalogo | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
preživetje | preživetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, ženski spol |
najpomembnejši | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, imenovalnik |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
kurjava | kurjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
pripravo | priprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
hrane | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
hrana | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Drv | drva | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
dračja | dračje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zato | zato | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bungalovi | bungalov | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ostajali | ostajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
brez | brez | predlog; rodilnik |
lesenih | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
vrat | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
stopnic | stopnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
okenskih | okenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
okvirjev | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vsega | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
lesenega | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pogrešati | pogrešati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
In | in | priredni veznik |
končno | končno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hrana | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gnila | gniti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zelenjava | zelenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
smrdljiv | smrdljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
riž | riž | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kuhan | kuhan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
razne | razen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
načine | način | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Edina | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sprememba | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
enoličnem | enoličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
japonski | japonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
general | general | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
občasno | občasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
izvidnico | izvidnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
morale | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
postrojiti | postrojiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
bungalovi | bungalov | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
očalasti | očalast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
general | general | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
šel | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
mimo | mimo | predlog; rodilnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik |
prikloniti | prikloniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
do | do | predlog; rodilnik |
pasu | pas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Komandant | komandant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
taborišča | taborišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
major | major | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Miachi | Miachi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
prijeten | prijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
možak | možak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pred | pred | predlog; orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
živel | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Singapurju | Singapur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
predstavnice | predstavnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
taboriščnic | taboriščnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vljuden | vljuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njene | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
želje | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
vestno | vestno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapisoval | zapisovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vendar | vendar | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
naredil | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
V | v | predlog; mestnik |
taborišču | taborišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
nacionalnosti | nacionalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
rasnim | rasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
predsodkom | predsodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
pač | pač | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
izogniti | izogniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Angleži | Anglež | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
Evropejci | Evropejec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Evrazijcev | evrazijec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
potomcev | potomec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
mešanih | mešan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
zakonov | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
sprejemali | sprejemati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
sebi | se | povratni zaimek; dajalnik |
enake | enak | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
Niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
šteli | šteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
med | med | predlog; tožilnik |
podložne | podložen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
narode | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
ne | ne | členek |
med | med | predlog; orodnik |
elito | elita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
med | med | predlog; orodnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
prištevali | prištevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
znašli | znajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
taborišču | taborišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Evrazijci | evrazijec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
elito | elita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
preživeli | preživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
bombardiranja | bombardiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
beg | beg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
brodolome | brodolom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ujetništvo | ujetništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
nikakor | nikakor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
več | več | členek |
pristajali | pristajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
pomembni | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
Evropejcev | Evropejec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Trdo | trdo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
borili | boriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mislili | misliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
pripada | pripadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
namenoma | namenoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
puščali | puščati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Evropejcem | Evropejec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, dajalnik |
težja | težek | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
umazana | umazan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
prednostno | prednostno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prerivali | prerivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
hrano | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
grenili | greniti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
malarija | malarija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
razne | razen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
infekcijske | infekcijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Spremljali | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
močni | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
glavoboli | glavobol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
vročino | vročina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sprevrgla | sprevreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
mrzlico | mrzlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Pikali | pikati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
komarji | komar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
povzročali | povzročati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
strahotno | strahoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
srbečico | srbečica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nadlegovale | nadlegovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
kožne | kožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
otekale | otekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
noge | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Nekega | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
straže | straža | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
spustile | spustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
taborišče | taborišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
kitajskega | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
trgovca | trgovec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Gho | gho | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Lenga | leng | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
vozu | voz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
prodajal | prodajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
neprecenljive | neprecenljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
dobrote | dobrota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
banane | banana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
zelišča | zelišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |