Bila je kresna noč. Neki kmet je hodil po gozdu in iskal vola. Žival mu je pobegnila v hosto še za dne, v trenutku, ko se je zkleknil pod košato bukev, da bi si odpočil. Ure in ure jo je že iskal. Utrujen in naveličan se je ravno hotel odpraviti proti domu, bilo je okoli polnoči, ko je nenadoma zaslišal sovo, ki mu je v svojem ptičjem jeziku povedala, kje je obtičal vol. Kmet ga je zlahka našel. A to še ni bilo vse. Domov grede je pod koreninami nekega hrasta zagledal skrit zaklad, čeprav je bil ta zakopan globoko pod zemljo. Čudna reč! Ko je kmetič prišel domov, je vola brž zaprl v hlev, ženi pa naročil, naj mu prinese lopato in veliko vrečo. »V gozdu je nekdo zakopal skrinjo zlatnikov,« je še pristavil. »Samo odkopljem jo pa bova obogatela, da nama ne bo treba več delati. Kar grem!« »Preobuj se, za božjo voljo,« je vzkliknila žena, »saj si moker do kolen.« Možu se je resda mudilo, toda z ženo se ni hotel spreti. Ubogal jo je in si obul čiste nogavice. Njegov sprehod v gozd se je nato končal kaj jalovo: zaklada ni našel in tudi sove, ki je letala nad njim in mu nekaj dopovedovala, ni več razumel. Seveda, ko pa je praprotno seme, ki mu je padlo v škorenj, ostalo v mokrih nogavicah! Čarovnije je bilo konec. Ja, praprotno seme ima čudežno moč. A ne kadarkoli, samo na kresno noč in samo tedaj, če človek ne ve, da mu je padlo v čevelj ali v obleko. Srečnež potem vse vidi in sliši in razume celo jezik rastlin in živali. Včasih postane tudi sam neviden, kar zna biti prav zabavno... (Iz Galeba štev. 2/2009, besedilo: Klarisa M. Jovanovič, ilustracija: Veno Dolenc)

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
kresna kresen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
noč noč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Neki neki nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
kmet kmet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
hodil hoditi glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
po po predlog; mestnik
gozdu gozd samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
iskal iskati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
vola vol samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
Žival žival samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pobegnila pobegniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
v v predlog; tožilnik
hosto hosta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
še še členek
za za predlog; tožilnik
dne dan samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
trenutku trenutek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
ko ko podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zkleknil zklekniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
pod pod predlog; tožilnik
košato košat splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
bukev bukev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
odpočil odpočiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Ure ura samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
ure ura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
že že členek
iskal iskati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
Utrujen utrujen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
in in priredni veznik
naveličan naveličan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ravno ravno členek
hotel hoteti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
odpraviti odpraviti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
proti proti predlog; dajalnik
domu dom samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
okoli okoli predlog; rodilnik
polnoči polnoč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ko ko podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
nenadoma nenadoma splošni prislov; nedoločena stopnja
zaslišal zaslišati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
sovo sova samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ki ki podredni veznik
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
svojem svoj povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
ptičjem ptičji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
jeziku jezik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
povedala povedati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
kje kje splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
obtičal obtičati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
vol. vol. okrajšava
Kmet kmet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zlahka zlahka splošni prislov; nedoločena stopnja
našel najti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
A a priredni veznik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
še še členek
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
vse vse splošni prislov; nedoločena stopnja
Domov domov splošni prislov; nedoločena stopnja
grede greda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pod pod predlog; orodnik
koreninami korenina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
nekega nek nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
hrasta hrast samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
zagledal zagledati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
skrit skrit deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
zaklad zaklad samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
čeprav čeprav podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
ta ta kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
zakopan zakopan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
globoko globoko splošni prislov; nedoločena stopnja
pod pod predlog; orodnik
zemljo zemlja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
Čudna čuden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
reč reč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Ko ko podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
kmetič kmetič samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
prišel priti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
domov domov splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vola vol samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
brž brž splošni prislov; nedoločena stopnja
zaprl zapreti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
v v predlog; tožilnik
hlev hlev samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
ženi ženiti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
pa pa priredni veznik
naročil naročiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
naj naj podredni veznik
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
prinese prinesti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
lopato lopata samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
veliko velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
vrečo vreča samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
V v predlog; mestnik
gozdu gozd samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
nekdo nekdo nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
zakopal zakopati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
skrinjo skrinja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
zlatnikov zlatnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
še še členek
pristavil pristaviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Samo samo členek
odkopljem odkopati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
pa pa priredni veznik
bova biti pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani
obogatela obogateti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
da da podredni veznik
nama jaz osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, dajalnik
ne ne členek
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
treba treba splošni prislov; nedoločena stopnja
več več splošni prislov; primernik
delati delati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
Kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
grem iti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina
Preobuj preobuti glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
za za predlog; tožilnik
božjo božji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
voljo volja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vzkliknila vzklikniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
žena žena samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
saj saj priredni veznik
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
moker moker splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
do do predlog; rodilnik
kolen koleno samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
Možu mož samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
resda resda splošni prislov; nedoločena stopnja
mudilo muditi glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
toda toda priredni veznik
z z predlog; orodnik
ženo žena samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
hotel hoteti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
spreti spreti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
Ubogal ubogati glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
in in priredni veznik
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
obul obuti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
čiste čist splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
nogavice nogavica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Njegov njegov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine
sprehod sprehod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; tožilnik
gozd gozd samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
nato nato splošni prislov; nedoločena stopnja
končal končati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
kaj kaj splošni prislov; nedoločena stopnja
jalovo jalovo splošni prislov; nedoločena stopnja
zaklada zaklad samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
našel najti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
in in priredni veznik
tudi tudi členek
sove sova samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
letala letati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
nad nad predlog; orodnik
njim on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
dopovedovala dopovedovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
več več členek
razumel razumeti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
Seveda seveda členek
ko ko podredni veznik
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
praprotno praproten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
seme seme samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
padlo pasti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
v v predlog; tožilnik
škorenj škorenj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
ostalo ostati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
v v predlog; mestnik
mokrih moker splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
nogavicah nogavica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
Čarovnije čarovnija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
konec konec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Ja ja členek
praprotno praproten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
seme seme samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
ima imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
čudežno čudežen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
moč moč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
A a priredni veznik
ne ne členek
kadarkoli kadarkoli splošni prislov; nedoločena stopnja
samo samo členek
na na predlog; tožilnik
kresno kresen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
noč noč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
samo samo členek
tedaj tedaj splošni prislov; nedoločena stopnja
če če podredni veznik
človek človek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ne ne členek
ve vedeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
da da podredni veznik
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
padlo pasti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
v v predlog; tožilnik
čevelj čevelj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
ali ali priredni veznik
v v predlog; tožilnik
obleko obleka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Srečnež srečnež samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
potem potem splošni prislov; nedoločena stopnja
vse vse splošni prislov; nedoločena stopnja
vidi videti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
in in priredni veznik
sliši slišati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
in in priredni veznik
razume razumeti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
celo celo členek
jezik jezik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
rastlin rastlina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
živali žival samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
Včasih včasih splošni prislov; nedoločena stopnja
postane postati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
tudi tudi členek
sam sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
neviden neviden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
zna znati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
biti biti pomožni glagol; nedoločnik
prav prav členek
zabavno zabavno splošni prislov; nedoločena stopnja
Iz iz predlog; rodilnik
Galeba galeb samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
štev. štev. okrajšava
2 2 glavni števnik; arabski zapis
2009 2009 glavni števnik; arabski zapis
besedilo besedilo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
Klarisa Klarisa samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
M. M. okrajšava
Jovanovič Jovanovič samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ilustracija ilustracija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Veno Veno samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Dolenc Dolenc samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 2009
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Novi Matajur : tednik Slovencev videmske pokrajine
avtor: neznani novinar