Prvi vidik se nanaša na zaupanje v mednarodnih odnosih. V svetu je znano reklo o zaupanju, ki je kakor krožnik iz porcelana. Ko ga enkrat razbiješ, ga lahko le zlepiš, nikoli pa ne bo tak, kakršen je bil prej. To, da je minister javno posredoval del neuradnega pogovora, ki ga je imel s finsko veleposlanico, je problem finske veleposlanice. To dejanje pa je problematično tudi za Slovenijo, le da ima širše razsežnosti. Ne bi bilo presenečenje, če se bodo slovenskemu zunanjemu ministru zaradi njegovega ravnanja zaprla vrata do neformalnih izmenjav informacij. Že samo po sebi je za predstavnike držav tvegano zaupati kočljive informacije kolegom iz drugih držav. Če pa so ob tem priče še temu, da nekatere informacije iz neuradnih pogovorov pridejo v javnosti in jih sporoči kar sogovornik sam, je zaupanja najverjetneje nepreklicno konec. Zato je tudi slovenska nota, poslana na Finsko, češ da lahko oddaja finske javne televizije o sumu korupcije v Sloveniji »omaje zaupanje v dvostranskih odnosih med državama«, nekonsistentna. Zaupanje je verjetno že omajano, vendar ne zaradi Finske.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
vidik | vidik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nanaša | nanašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
zaupanje | zaupanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
mednarodnih | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
odnosih | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
znano | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
reklo | reklo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
zaupanju | zaupanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kakor | kakor | podredni veznik |
krožnik | krožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
porcelana | porcelan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razbiješ | razbiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
le | le | členek |
zlepiš | zlepiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tak | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
kakršen | kakršen | oziralni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
javno | javno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
posredoval | posredovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
neuradnega | neuraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
pogovora | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
finsko | finski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
veleposlanico | veleposlanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
problem | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
finske | finski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
veleposlanice | veleposlanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
dejanje | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
problematično | problematično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
le | le | členek |
da | da | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
širše | široko | splošni prislov; primernik |
razsežnosti | razsežnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
presenečenje | presenečenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
če | če | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
slovenskemu | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
zunanjemu | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
ministru | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
ravnanja | ravnanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zaprla | zapreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
neformalnih | neformalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
izmenjav | izmenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
informacij | informacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Že | že | členek |
samo | samo | členek |
po | po | predlog; mestnik |
sebi | se | povratni zaimek; mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
predstavnike | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
tvegano | tvegan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
zaupati | zaupati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
kočljive | kočljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
informacije | informacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
kolegom | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Če | če | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
priče | priča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
še | še | členek |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
da | da | podredni veznik |
nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
informacije | informacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
neuradnih | neuraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
pogovorov | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pridejo | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
sporoči | sporočiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sogovornik | sogovornik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaupanja | zaupanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
najverjetneje | verjetno | splošni prislov; presežnik |
nepreklicno | nepreklicno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Zato | zato | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
nota | nota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
poslana | poslan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
Finsko | Finska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
češ | češ | členek |
da | da | podredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
oddaja | oddajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
finske | finski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
javne | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
televizije | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
sumu | sum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
korupcije | korupcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
omaje | omajati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zaupanje | zaupanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
dvostranskih | dvostranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
odnosih | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
med | med | predlog; orodnik |
državama | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
nekonsistentna | nekonsistenten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Zaupanje | zaupanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
že | že | členek |
omajano | omajan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
ne | ne | členek |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
Finske | Finska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |