V okrožju Wenchuan je, denimo, v potresu umrlo več kot 15.000 ljudi, doslej so jih identificirali komaj nekaj tisoč. Za večino žrtev se ne ve, ne kdo so ne od kod so, pa tudi njihova starost ni znana, saj so bili med potresom tam kot gradbeni delavci, čebelarji ali sezonski nabiralci zdravilnih rastlin, ki delajo za izdelovalce tradicionalnih zdravil. Čeprav je kitajska javnost tokrat smela bistveno bolj neposredno kot včasih sodelovati pri reševanju in oskrbovanju preživelih, je »vroča« telefonska linija ali osrednja spletna stran za izmenjavo informacij o prizadetih še vedno sila kočljiva stvar, ki sta se ji izognili tako lokalna kakor centralna oblast v Pekingu. Nekatera podjetja so uporabile internet, da bi ugotovila, kje so bili njihovi zaposleni med potresom, kdo je v katerem taborišču za nujno oskrbo, kdo je umrl in kdo je ranjen. Še vedno pa ni enotnega seznama žrtev – in ga verjetno tudi nikoli ne bo, trdijo predstavniki ministrstva za splošne zadeve, pristojni za krizna stanja.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
okrožju | okrožje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Wenchuan | Wenchuan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
potresu | potres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
umrlo | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
15.000 | 15.000 | glavni števnik; arabski zapis |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
identificirali | identificirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
večino | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ne | ne | členek |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ne | ne | členek |
od | od | predlog; rodilnik |
kod | kod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
starost | starost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
znana | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
saj | saj | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
med | med | predlog; orodnik |
potresom | potres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
gradbeni | gradben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
delavci | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
čebelarji | čebelar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
sezonski | sezonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
nabiralci | nabiralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
zdravilnih | zdravilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
rastlin | rastlina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
delajo | delati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
za | za | predlog; tožilnik |
izdelovalce | izdelovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
tradicionalnih | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
zdravil | zdravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kitajska | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
javnost | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smela | smeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
bistveno | bistveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
neposredno | neposredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sodelovati | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
reševanju | reševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
oskrbovanju | oskrbovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
preživelih | preživel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vroča | vroč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
telefonska | telefonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
linija | linija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
osrednja | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
spletna | spleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stran | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
izmenjavo | izmenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
informacij | informacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
prizadetih | prizadet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sila | sila | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kočljiva | kočljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stvar | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
izognili | izogniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lokalna | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
centralna | centralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
oblast | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Pekingu | Peking | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Nekatera | nekateri | nedoločni zaimek; srednji spol, množina, imenovalnik |
podjetja | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
uporabile | uporabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
internet | internet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ugotovila | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
zaposleni | zaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
potresom | potres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
taborišču | taborišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
nujno | nujen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
oskrbo | oskrba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
umrl | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ranjen | ranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
enotnega | enoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
seznama | seznam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
trdijo | trditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
predstavniki | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ministrstva | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
splošne | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
zadeve | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
pristojni | pristojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
krizna | krizen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
stanja | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |